La langue française

Hydrateur

Sommaire

  • Définitions du mot hydrateur
  • Phonétique de « hydrateur »
  • Citations contenant le mot « hydrateur »
  • Traductions du mot « hydrateur »

Définitions du mot « hydrateur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Hydrateur, subst. masc.,,Cylindre horizontal de tôle, avec agitateur à palettes pour faire l'empâtage du malt concassé`` (Duval 1959). On peut distinguer deux types d'hydrateurs : les hydrateurs mécaniques et les hydrateurs automatiques (Boullanger, Malt., brass.,1934, p. 239).La mouture arrive dans un hydrateur où elle est mélangée avec de l'eau tiède (...) : c'est l'empâtage (Industr. fr. brass.,1955, p. 9).

Wiktionnaire

Nom commun

hydrateur masculin

  1. Chose qui hydrate.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hydrateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydrateur idratœr

Citations contenant le mot « hydrateur »

  • – Un bac hydrateur qui équilibre et stabilise l’hygrométrie entre 65 et 75º (un excès d’humidité développe les moisissures, et la sécheresse fait rétracter le bouchon, laissant le vin s’évaporer). Startupz, Comment agencer une cave à vin dans un magasin ? - Startupz
  • 7 salles, un bar à cocktails végétalLes plus timides pourront vaguer à leurs occupations et s'hydrateur autour d'un bar à cocktails (certains sont même à partager) proposant du cocktail pairing et de la finger food. Jusqu'à plus faim/plus soif et avec une soudaine envie d'enflammer la scène, micro à la main et enthousiasme certain. Pour retrouver le menu intégral, c'est par ici. Véritable institution en Asie, le karaoké box est un karaoké avec des salles privatives. Gros avantage, et pas des moindres, du karaoké privatif ? La possibilité de créer sa propre ambiance et playlist. Une aubaine pour les amateurs de la discipline ! Côté technique, chaque salle est équipée de matériel haut de gamme avec écrans tactiles pour la playlist - de plus de 30 000 chansons - ou pour commander des cocktails, micros sans fil professionnels, lumières personnalisables ... Tout l'essentiel pour que réveiller les stars qui sommeillent en vous !  Le Bonbon, BAM : le roi du karaoké haut de gamme aux Chartrons
  • Dans le 2015 de "Retour vers le futur II", exit le micro-ondes. Les pizzas surgelées sont déposées dans un hydrateur de nourriture qui en quelques secondes transforme une toute petite pizza sèche et dure en appétissante et grande pizza. O, Hoverboard, drones, biométrie... Ce que "Retour vers le futur II" a prédit (ou pas)
  • Déshydrater des aliments, notamment pour augmenter leur durée de conservation, ça on sait le faire. Mettre une pizza déshydratée dans un hydrateur Black & Decker qui vous ressortira une pizza cuite, ça c'est plus de la science-fiction... En revanche, l'armée américaine a affirmé avoir inventé l'an dernier une pizza qui ne se périme pas, pour le plus grand plaisir de ses soldats. LaProvence.com, Multimédia - Jeux vidéo | Retour vers le futur : Doc et Marty avaient-ils raison ? | La Provence
  • Réchauffer le lait et l'eau, puis ajouter l'oignon et les petits pois. Laisser reposer 2 min. Incorporer ensuite le mélangeur thermos avec la menthe et le basilic. Une fois lisse, assaisonner et étendre sur une plaque. Placer dans l'hydrateur pendant 1 jour. Une fois sec, en morceaux. Madame Figaro, Recette carpaccio de thon jaune - Cuisine / Madame Figaro
  • Fini le micro-ondes. Dans le futur, les futures pizzas utiliseront ce superbe hydrateur de nourriture. C'est vrai qu'au micro-ondes, la pate à pizza surgelée est toute dure et sèche, alors c'est peut-être la solution. Personnellement j'aurais préféré un engin un peu plus "magique", qui transforme une poudre de pizza en une belle pizza fraichement levée mais que voulez-vous, même en 2015 les pizzas de supermarché seront toujours aussi pourries. SciFi-Universe.com, Retour vers le Futur : Les 20 mythes qui ne vont pas se réaliser en 2015 : Un état des lieux réaliste sur notre futur proche | Actualité du 09/03/2013 | SciFi-Universe
  • Voir l'hydrateur à pizza Black & Decker! AlloCiné, Les placements de produits au cinéma Vol.1 - Dossier Cinéma - AlloCiné

Traductions du mot « hydrateur »

Langue Traduction
Anglais hydrator
Espagnol hidratante
Italien hydrator
Allemand hydrator
Chinois 水化器
Arabe مرطب
Portugais hidratante
Russe гидратор
Japonais ハイドレーター
Basque hydrator
Corse idratatore
Source : Google Translate API
Partager