Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humoristiquement »
Humoristiquement
Sommaire
Définitions de « humoristiquement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Humoristiquement, adv.De manière humoristique. Pencroff ne marchandait pas les éloges à ce qu'il appelait humoristiquement « son appartement au cinquième au-dessus de l'entresol! » (Verne, Île myst.,1874, p. 179).
Wiktionnaire
Adverbe - français
humoristiquement \y.mɔ.ʁis.tik.mɑ̃\ invariable
-
(Rare) De manière humoristique.
- Pencroff ne marchandait pas les éloges à ce qu’il appelait humoristiquement « son appartement au cinquième au-dessus de l’entresol ! » — (Jules Verne, L’Île mystérieuse, 1874, p. 179)
- C’est d’ailleurs ce final qui est humoristiquement choisi par l’un et l’autre auteur, mais sa valeur ne semble pas du tout être cathartique, elle est plutôt apotropaïque. — (Camille Dumoulié, Antonin Artaud, Les Théâtres de la cruauté : hommage à Antonin Artaud, 2000)
Étymologie de « humoristiquement »
- (début XIXe siècle ?) Composé de humoristique et du suffixe -ment.
Phonétique du mot « humoristiquement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| humoristiquement | ymɔristikœmɑ̃ |
Citations contenant le mot « humoristiquement »
-
Délaissant complètement l’analyse musicale – qui reste, tout de même, le coeur du format -, l’artiste a tenté de tisser (humoristiquement) des liens entre le succès de SCH et sa chevelure. «Je trouve que ça lui donne son identité, c’est différent. Être blanc dans le rap, déjà, c’est pas forcément évident, mais en plus quand tu arrives avec une coupe de cheveux style “Hélène et les garcons”, on se dit : “Qu’est-ce qu’il va se passer ?”». Il continue : «À un moment il brandit ce fusil, moi je me suis senti menacer, ça veut dire qu’il est crédible». Interlude, SCH s'amuse des commentaires (géniaux) de Fabrice Éboué sur ses cheveux
-
« Le but était de passer notre message humoristiquement et de faire un stunt médiatique », a martelé l’accusé. La musique de l’émission The Price is Right était « rigolote », les tracts lancés comme des « confettis » et son grand sourire créaient une « ambiance festive », selon Raphaël Lévesque. Selon lui, comme VICE est un média alternatif, les journalistes n’allaient pas « être impressionnés par ça ». « VICE en a vu d’autres », a-t-il affirmé. La Presse, Intimidation à VICE: une remise de trophée «humoristique», dit l’accusé
Traductions du mot « humoristiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | humorously |
| Espagnol | con humor |
| Italien | umoristicamente |
| Allemand | humorvoll |
| Chinois | 幽默地 |
| Arabe | بخفة دم |
| Portugais | humoristicamente |
| Russe | юмористически |
| Japonais | 滑稽に |
| Basque | umoretsuan |
| Corse | umoristica |