Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hugolien »
Hugolien
[ygɔljɛ̃]
Définitions de « hugolien »
Hugolien - Adjectif
-
Qui se rapporte à Victor Hugo, à son style ou à ses œuvres.
Le comédien Denis Lavant est un fou du roi poignant dans "Le Roi s’amuse" de Victor Hugo, dont la première a été donnée mercredi au château drômois de Grignan, dans une mise en scène délibérément "bling-bling" qui souligne l’actualité de la pièce hugolienne.
— AFP, Théâtre: Denis Lavant dans un "Roi s’amuse" résolument bling-bling à Grignan
Expressions liées
- Antithèse hugotique
Étymologie de « hugolien »
Du patronyme du poète et dramaturge Victor Hugo.Usage du mot « hugolien »
Évolution historique de l’usage du mot « hugolien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hugolien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hugolien »
-
Le comble de la célébrité, c'est de donner naissance à un adjectif. En employant hugolien, moliéresque ou brechtien, la postérité rend hommage à des écrivains et leur applique une petite couche d'immortalité.
Didier Sénécal — Lire - Juillet 2001 -
Côté modernité, Yves Beaunesne a choisi, outres quelques intermèdes musicaux interprétés avec finesse par Maximin Marchand et Marine Sylf, d'aiguiser les traits d'humour contenus dans le drame hugolien. Endossés, notamment, par le personnage de Don César (truculent Jean-Christophe Quenon), ils permettent de sortir de la seule logique romantique, qui pourrait lasser à force d'être empesée.
Les Echos — « Ruy Blas » réenchanté au Théâtre Gérard Philipe | Les Echos -
Nourri d’esprit hugolien, il en donne un équivalent visuel avec la tempête en images qui agite la Convention et une « trinité » Marat-Danton-Robespierre visiblement inspirée de 93. Mais cette Révolution, qui bouleverse l’ordre ancien, est en attente d’un Sauveur, un certain général corse.
Contrepoints — La Révolution française à l’écran | Contrepoints -
L’équipe TV prit ensuite le chemin du cirque, filmant ce "colosseum de la Nature" sous plusieurs angles, y compris à l’aide d’un drone qui s’éleva à plus de 2000 mètres afin de bien filmer les crêtes. À la demande de l’équipe de tournage JC Rieudebat expliqua les tenants et aboutissants de cette escapade et, déguisé en costume très hugolien pour l’occasion et par souci de vraisemblance, déclama un bon tiers de l’immense poème géologique et métaphysique intitulé "Dieu", publié de façon posthume en 1891.
nrpyrenees.fr — Le drone et le clone - nrpyrenees.fr -
Il y a quelque chose de profondément hugolien chez Manguel, par-delà les facéties provocatrices - Le Petit Chaperon rouge est décrit en signe avant-coureur de la désobéissance civile ! « Le monstre, écrit-il, est la victime modèle : innocent et calomnié, il est poussé à la violence par ceux qui le harcèlent. Comme n’importe quelle victime, il voudrait savoir pourquoi on le hait. »
La Croix — « Monstres fabuleux », un regard hugolien
Traductions du mot « hugolien »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hugolian |
Espagnol | hugoliano |
Italien | hugolian |
Allemand | hugolian |
Chinois | 雨果人 |
Arabe | هوغوليان |
Portugais | hugolian |
Russe | hugolian |
Japonais | ヒューゴリアン |
Basque | hugolian |
Corse | hugolianu |