La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homme-femme »

Homme-femme

[ɔmœfɑ̃m]
Ecouter

Définitions de « homme-femme »

Homme-femme - Adjectif

  • Constitué de l'union d'un homme et d'une femme.

    L'entité homme-femme est comme un miroir de société, où l'identité masculine et féminine fusionnent en une seule personnalité harmonieuse.
    (Citation fictive)
  • (Néologisme) Concernant à la fois les hommes et les femmes.

    Dans une société où les rôles de genre sont de plus en plus flous, chaque individu est encouragé à embrasser une identité homme-femme, laissant derrière lui les stéréotypes traditionnels.
    (Citation fictive)

Étymologie de « homme-femme »

Composé des mots français homme et femme.

Usage du mot « homme-femme »

Évolution historique de l’usage du mot « homme-femme » depuis 1800

Citations contenant le mot « homme-femme »

  • Le quota est un instrument ciblé qui peut être très efficace au regard de son objectif : la progression de la présence des femmes à des postes clés. Dans sa version la plus contraignante sur le plan juridique – par exemple l’interdiction des listes électorales ne respectant pas l’alternance homme-femme –, il peut atteindre immédiatement son objectif quantitatif. La proportion de femmes siégeant dans les conseils départementaux est ainsi passée de 14 % à 50 % suite à l’adoption d’un dispositif paritaire contraignant en 2013.
    Observatoire des inégalités — Les quotas sont-ils une solution pour l’égalité femmes-hommes ?
  • Oxfam ne donne pas que des données mais préconise aussi des solutions pour redonner un souffle nouveau et rompre les inégalités homme-femme. Elle appelle donc le gouvernement français à deux mesures : -"Renforcer les sanctions sur les entreprises ne respectant pas le principe d’égalité professionnelle." -"Étendre le congé paternité à un minimum de 6 semaines obligatoires, pour réduire les discriminations que subissent les femmes tout au long de leur carrière."
    aufeminin — Travail : Inégalité homme-femme
  • Sur le plateau de 6 minutes chrono, Valérie Lorentz-Poinsot, directrice générale des laboratoires Boiron, livre son analyse sur la parité homme-femme en entreprise, avec un accent mis sur la féminisation des instances de gouvernance et de Comex.
    Lyon Capitale — Les quotas de femmes dans les conseils d'administration sont nécessaires
  • Confer ma dernière phrase ci-dessus, on pourra me reprocher de mettre du sexe partout dans mes propos ! Je prie les agrégés qui passent, ici, mentule en bandoulière, fous de littérature, de me pardonner. Mais pour moi, l’amitié entre homme et femme est impossible : préliminaire tactique…ou échec assumé, car l’amitié homme-femme doit se terminer, volonté divine oblige, dans l’humidité des fluides échangés. Toute autre solution n’est que temporisation.
    Nicolas Hulot est un loup pour le loup | Bonnet d'âne
  • Depuis quelques mois l’instagrameur partage quelques planches de BD sur laquelle il travaille avec la jeune illustratrice Lucy Macaroni. Le thème ? Les relations homme-femme et les problèmes de couples affichés dans des situations parodiques à mourir de rire !
    Influenth — “La vie est bonne” la BD de l’instagrameur @violenteviande - Influenth
  • Au Havre, les militantes et militants présents ont rappelé leur indignation, tendant des pancartes « Un violeur à l’Intérieur, un complice à la Justice », « Remaniement de la honte » ou encore « Féministe en deuil ». Beaucoup de personnes étaient vêtues de noir, symbole du deuil. Au moment de son élection, le Président Macron avait annoncé que l’égalité homme-femme serait la grande cause du quinquennat. Les féministes estiment que ces nominations constituent une mise à mort de cette déclaration.
    www.paris-normandie.fr — Au Havre, un rassemblement féministe contre le remaniement ministériel
  • L’explication tient aux poids des villes les plus petites dans les conseils intercommunaux. Comme elles ne disposent que d’un siège au sein de ces instances, elles n’envoient qu’un représentant qui est généralement le maire. Lequel se trouve, tout aussi généralement, être un homme. La règle de l’alternance homme-femme est respectée dès qu’une ville dispose d’au moins deux sièges. Seul bémol, elle ne permet pas d’assurer la parité si elle envoie un nombre impair de représentants.
    Mediacités — Lille, métropole la plus macho de France | Mediacités
  • Quelques progrès, mais pas suffisamment pour combler le retard de la Suisse dans l’égalité homme-femme dans les entreprises. «La Suisse se distingue par son incapacité à briser le plafond de verre», déplore Diana van Maasdijk, directrice générale d’Equileap, qui publie ce jeudi une étude mondiale.
    Le Temps — «La Suisse se distingue par son incapacité à briser le plafond de verre» - Le Temps

Traductions du mot « homme-femme »

Langue Traduction
Anglais man woman
Espagnol hombre mujer
Italien uomo donna
Allemand mann frau
Chinois 男人女人
Arabe رجل امرأة
Portugais homem mulher
Russe мужчина и женщина
Japonais 男女
Basque gizona emakume
Corse omu donna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.