Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hollande »
Hollande
[ɔlɑ̃d]
Définitions de « hollande »
Hollande - Nom commun
- Hollande — définition française (sens 1, nom commun)
- Toile de grande finesse et densité, produite en Hollande.
- Céramique caractéristique de la Hollande.
- Variété de groseille cultivée.
- (Botanique) Variété de tubercule solanacé, de couleur jaune, à chair farineuse et volumineuse.
-
Fromage à pâte dure, de couleur jaune pâle, traditionnellement enveloppé dans une cire épaisse jaune ou rouge.
des hollandes, ronds comme des têtes coupées, barbouillées de sang séché, avec cette dureté de crâne vide qui les fait nommer têtes-de-mort.
Expressions liées
- Batiste hollandée (Batiste plus forte et plus serrée que la batiste ordinaire.)
-
De la hollande
Si les pommes de terre hâtives et semi-hâtives sont récoltées fin juillet-début août, on peut les conserver tout l'hiver. C'est le cas de la Hollande et de la Bintje
- Demi-hollande (toile plus grossière.)
- Hollande ou papier hollande (papier de luxe assez fort, vergé et généralement filigrané.)
Étymologie de « hollande »
Du allemand Holland, de hohl, creux, et Land, terre. Il a aussi été suggéré que l'étymologie est holt-land, terre boisée, de holt, bois, nom d'une île où est située Dordrecht, et qui s'étendit au reste du pays. Une autre hypothèse propose que cette dénomination venait de helium ou helle, ancien nom de l'embouchure principale de la Meuse : Holl-land pour Hellland.Usage du mot « hollande »
Évolution historique de l’usage du mot « hollande » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hollande » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hollande »
-
Les similitudes sont réelles entre Louis XVI et François Hollande : ils sont animés d’une idée de consensus nécessaire pour faire évoluer la nation.
Philippe Dessertine — Le Figaro, 5 février 2015 -
Je suis très ami et je serai ami toute ma vie avec Nicolas Sarkozy, parce que je le connais depuis très longtemps, et c'est lui qui m'a marié avec Laeticia. (...) M. Hollande sera certainement, et je l'espère, un très bon président pour la France.
Johnny Hallyday — Le Parisien, 14 mai 2012 -
Ce n'est pas Hollande que le PS voulait comme candidat, il voulait DSK
Nicolas Sarkozy — après son meeting à Lille - 23 février 2012 -
Bertrand Plouvier vise, sans la nommer, la candidate tête de liste à Rennes pour le PS : la député Nathalie Appéré : « On a ici à Rennes de nombreux exemples, de personnes du sérail, au parcours typique d’apparatchik, directement sorties de Sciences Po qui après avoir été chargées de mission au sein de collectivités locales ou d’établissements publics sont devenues adjoint au maire, voire plus… Cette mesure d’interdiction d’exercer une profession et le non-cumul avec un mandat local, François Hollande va transformer la représentation nationale en une assemblée de professionnels de la politique, coupé du terrain et de toute réalité ».
Municipales à Rennes. Bertrand Plouvier (UMP) tacle « les apparatchiks » du PS — Ouest-France -
A l'époque où les jeunes gens de gauche ne songent qu'à se faire réformer ou à constituer des "comités de soldats", Hollande entre dans le rang. C'est qu'il aspire déjà aux plus hautes fonctions ! "Comme je serai président, il faut que je l'aie fait", confie-t-il à un camarade de lycée. Un bidasse normal ? Elite de la nation, les énarques n'ont pas vocation à demeurer deuxième pompe. Comme les jeunes hommes de sa promo, Hollande opte pour la filière des officiers de réserve, censée fournir des cadres supplétifs à l'armée de métier.
L'Obs — Quand Hollande était bidasse -
Le Président reprend de l'avance sur Marine Le Pen et François Hollande dans notre quatrième bobaromètre, outil statistico-ludique qui compile les intox des candidats.
Désintox — dans Libération (journal) des 10 & 11 mars 2012 -
D’ailleurs, la plupart des écrits de Voltaire furent imprimés en Hollande ou en Angleterre et ne se vendirent en France, qu’en contrebande.
Léon Berman — Histoire des Juifs de France des origines à nos jours -
Vous servirez des biscuits de Savoie à raison de trois par tête, répondait invariablement sa maîtresse, une livre de couque de Hollande au miel et aux épices coupé en tranches minces, un pot de jam aux abricots et une coupe de marmelade d'oranges au sucre candi.
Jean Ray — Harry Dickson
Traductions du mot « hollande »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | holland |
| Espagnol | holanda |
| Italien | olanda |
| Allemand | holland |
| Chinois | 荷兰 |
| Arabe | الهولندي |
| Portugais | holanda |
| Russe | голландия |
| Japonais | オランダ |
| Basque | holland |
| Corse | olanda |