Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hispanophobie »
Hispanophobie
[ispanɔfɔbi]
Définitions de « hispanophobie »
Hispanophobie - Nom commun
-
Aversion ou hostilité marquée à l'égard de l'Espagne ou des Espagnols.
Loin de l’hispanophobie, on affichait une soif de légitimité monarchique afin de mieux justifier la révolte.
— Alain Hugon, Naples insurgée: 1647-1648 – De l’événement à la mémoire
Étymologie de « hispanophobie »
Du mot hispano et du suffixe -phobie.Usage du mot « hispanophobie »
Évolution historique de l’usage du mot « hispanophobie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hispanophobie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hispanophobie »
-
Ceux qui parlent d'hispanophobie généralisée en Catalogne, feraient bien de s'informer sur l'accueil reçu par le fils (12 ans) de Ramon Cotarelo de la part de ses copains de Madrid.
lindependant.fr — Perpignan se prépare au meeting de Carles Puigdemont - lindependant.fr -
- Elle existait avant lui. Dès 2012, l'hispanophobie était l'un des ressorts de la campagne de Mitt Romney. Mais le jour où Trump annonce sa candidature, il a parlé des "violeurs mexicains", franchissant un nouveau cap. Dès le premier jour, il a compris qu'il existe un groupe d'électeurs relativement important, majoritairement blancs, qui pensent que leurs perspectives d'avenir sont sombres parce qu'il y aurait trop d'immigrés, et que les mauvais immigrés sont les Latinos. Trump a exprimé ce ressenti clairement et publiquement.
L'Obs — Présidentielle américaine : "Les latinos peuvent faire gagner Clinton" -
Car les légendes fonctionnent sur le principe de la Damnatio memoriae. La loi du silence fonctionne sur deux fronts : d’une part, taire ce que les pays autoproclamés "piliers de la civilisation" ne veulent pas remémorer, et d’autre part, faire le silence sur les réussites de ceux dont on veut amoindrir les mérites. L’hispanophobie se transforma en partie constituante de la nation anglaise durant la seconde moitié du XVIe siècle. Être anticatholique et antiespagnol contribuait à la construction nationaliste anglaise.
L'Espagne et la légende noire, 4 siècles de mystification | lepetitjournal.com -
D’autres la remercient de promouvoir de manière assez directe les beautés hispaniques, dans une Amérique toujours marquée par l’hispanophobie. Avant elle, la rappeuse ultrapopulaire Nicki Minaj, elle aussi originaire d’Amérique latine, avait été le sujet d’une polémique. Celle qui met en avant son postérieur rebondi et se met en scène en train de se caresser le bas-ventre serait-elle un symbole féministe ?
JeuneAfrique.com — Cardi B, rappeuse et icône féministe ? – Jeune Afrique
Traductions du mot « hispanophobie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hispanophobia |
| Espagnol | hispanophobia |
| Italien | hispanophobia |
| Allemand | hispanophobie |
| Chinois | 恐惧症 |
| Arabe | هيسبانوفوبيا |
| Portugais | hispanofobia |
| Russe | hispanophobia |
| Japonais | ヒスパノビア |
| Basque | hispanophobia |
| Corse | ispanofobia |