La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hésychasme »

Hésychasme

[esiʃasm]
Ecouter

Définitions de « hésychasme »

Hésychasme - Nom commun

  • Hésychasme () : Mouvement spirituel et mystique au sein de l'orthodoxie chrétienne, caractérisé par la recherche de la paix intérieure et de la tranquillité de l'âme à travers la prière contemplative, similaire au quiétisme occidental.

    Dans sa lutte contre des moines « scolastiques », Grégoire Palamas s'était fait le champion de l'hésychasme, doctrine fondée sur la lutte contre les passions intérieures pour atteindre la paix, la tranquillité de l'âme et la douceur.
    — Michel Evdokimov, Le Christ dans la tradition et la littérature russes

Étymologie de « hésychasme »

Du grec ησυχασμός, hêsukhasmos (« quiétisme ») apparenté à ἥσυχος, hêsukhos (« calme, quiet »).

Usage du mot « hésychasme »

Évolution historique de l’usage du mot « hésychasme » depuis 1800

Citations contenant le mot « hésychasme »

  • Il est donc parfaitement légitime de rappeler les traditions orientales de l’hésychasme, qui s’appuie sur la respiration, qui nous font descendre de la tête au cœur, mais il faut aussi, par la même occasion, rappeler la tradition ascétique de l’orient chrétien. Prier avec son corps, c’est faire des sacrifices en rappelant à notre chair qu’elle ne doit pas devenir maîtresse de notre prière, mais l’Esprit de Dieu.
    Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle — Oraison et méditation de pleine conscience sont-elles compatibles ?
  • Ce livre donne une explication particulièrement claire de ce qu'est la prière du coeur, ou hésychasme. Du...
    Le Point — Méditer avec les "Récits d'un pèlerin russe" - Le Point
  • L’émotion, hésychasme de l’icône
    L'Orient-Le Jour — Ces « Images de la transcendance » raconteuses d’histoires... - L'Orient-Le Jour
  • La floraison religieuse en Bulgarie du 13e au 15e siècle, due essentiellement au courant de l'hésychasme
    France Culture — L'Église orthodoxe en Bulgarie : 13e-15e siècle
  • Le soufisme, la méditation hébraïque, le bouddhisme ont placé le silence au cœur de leurs pratiques. En France nous avons pour héritage la tradition ascétique de l’Orient chrétien, qui s’est elle aussi fondée sur le retour au silence, comme par exemple les pères du désert lors de la prière du cœur. Ces sages des premiers siècles ont freillé une voie qui donna naissance à la tradition de l’hésychasme de l’Orient Chrétien qui veux dire : paix, quiétude, sérénité ou prière du coeur.
    FemininBio — Quels bienfaits a le silence sur notre psychisme? - FemininBio

Traductions du mot « hésychasme »

Langue Traduction
Anglais hesychasm
Espagnol hesicasmo
Italien hesychasm
Allemand hesychasmus
Chinois 混乱
Arabe الهدوئية
Portugais hesicasmo
Russe исихазм
Japonais 迷い
Basque hesychasm
Corse esitazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.