La langue française

Happe-chair

Sommaire

  • Définitions du mot happe-chair
  • Étymologie de « happe-chair »
  • Phonétique de « happe-chair »
  • Images d'illustration du mot « happe-chair »
  • Traductions du mot « happe-chair »

Définitions du mot happe-chair

Wiktionnaire

Nom commun

happe-chair (h aspiré)\ap.ʃɛʁ\ masculin

  1. (Vieilli) Agent chargé d’arrêter les délinquants.
  2. Fourche articulée utilisée jadis par la police allemande pour arrêter les étudiants qui manifestaient, et encore de nos jours par la police belge pour le maintient de l'ordre lors de carnavals entre autre.
    • Un haguête était à l'origine un défenseur de l'ordre, une sorte d'agent de police, qui pouvait alpaguer les spectateurs en les menaçant d'un bâton pliable appelé happe-chair. — (AL. DOMINIQUE, Guide Le petit Futé de la Belgique de l'est).
  3. Personne d’une excessive avidité.
    • Je ne veux pas vous ruiner, je ne suis pas un happe-chair, après tout. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HAPPE-CHAIR (ha-pe-chêr) s. m.
  • Personne d'une excessive avidité. Cet huissier est un happe-chair.

    Au plur. Des happe-chair.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « happe-chair »

 Composé de happer et de chair.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Happer, chair.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « happe-chair »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
happe-chair apɛʃɛr

Images d'illustration du mot « happe-chair »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « happe-chair »

Langue Traduction
Anglais catch-flesh
Espagnol captura de carne
Italien catch-carne
Allemand fangfleisch
Chinois 抓肉
Arabe اصطياد اللحم
Portugais pegar carne
Russe задвижка плоть
Japonais キャッチ肉
Basque harrapaketa-haragizko
Corse cattura-carne
Source : Google Translate API
Partager