La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « happe-chair »

Happe-chair

[apɛʃɛr]
Ecouter

Définitions de « happe-chair »

Happe-chair - Nom commun

Happe-chair — définition française (sens 1, nom commun)
Instrument à deux branches mobiles utilisé historiquement par les forces de l'ordre allemandes pour saisir des manifestants, et encore employé dans certains contextes par la police belge.
Un haguête était à l'origine un défenseur de l'ordre, une sorte d'agent de police, qui pouvait alpaguer les spectateurs en les menaçant d'un bâton pliable appelé happe-chair.
— AL. DOMINIQUE, Guide Le petit Futé de la Belgique de l'est).
(Désuet) Officier de justice chargé de capturer les contrevenants.
Individu manifestant une cupidité excessive.
Je ne veux pas vous ruiner, je ne suis pas un happe-chair, après tout.
— Victor Hugo, Les Misérables

Étymologie de « happe-chair »

Composé des termes français happer et chair.

Usage du mot « happe-chair »

Évolution historique de l’usage du mot « happe-chair » depuis 1800

Traductions du mot « happe-chair »

Langue Traduction
Anglais catch-flesh
Espagnol captura de carne
Italien catch-carne
Allemand fangfleisch
Chinois 抓肉
Arabe اصطياد اللحم
Portugais pegar carne
Russe задвижка плоть
Japonais キャッチ肉
Basque harrapaketa-haragizko
Corse cattura-carne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.