Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haoussa »
Haoussa
[ausa]
Définitions de « haoussa »
Haoussa - Nom commun
-
Langue appartenant à la famille tchadique, répandue en Afrique de l'Ouest, notamment au Niger et au Nigeria, et constituant l'une des principales langues véhiculaires d'Afrique.
[…], enfin Moussa, jeune Nigérien, bavard et sympathique. Il fera ma cuisine et me servira d’interprète dans ce pays où l'on parle le haoussa principalement et d'autres dialectes, mais non l’arabe, à part quelques chefs et quelques marabouts.
— Louis Alibert, Méhariste
Usage du mot « haoussa »
Évolution historique de l’usage du mot « haoussa » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « haoussa » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « haoussa »
-
Diffusée par RFI, « Dianké » est une œuvre écrite par le slameur et écrivain Insa Sané, avec la collaboration de la scénariste Mariannick Bellot, produite en français et en wolof puis traduite en trois langues (bambara au Mali, haoussa au Niger et peul au Burkina Faso). La réalisation est assurée par un binôme franco-sénégalais composé de Tidiane Thiang et d’Alexandre Plank (prix Italia 2016 de la fiction pour Le Chagrin).
Le Monde.fr — « Dianké » : un conte féministe et politique sénégalais, sur RFI -
Après quelques années de présence, les rédactions en langues locales de Radio France internationale (Rfi) vont monter en puissance. Dans le cadre du projet «Afri’kibaaru», Rfi et ses partenaires vont proposer une offre éditoriale enrichie en mandenkan (mandingue), fulfulde (peul) et haoussa à 130 millions de locuteurs potentiels, principalement au Burkina Faso, au Niger, au Mali, en Mauritanie, au Sénégal, au Tchad, au Nigeria et au Cameroun.
MEDIAS – Rfi renforce sa présence : Le projet «Afri’kibaaru» vise 130 millions de locuteurs du Sahel | Lequotidien Journal d'informations Générales -
Les historiens doutent du fait que Bayajida ait réellement existé, mais sa légende reste puissante. Il est considéré comme l’homme dont la lignée a fondé la nation haoussa.
DW.COM — Bayajida : La légende du royaume haoussa | Histoire africaine | DW | 15.03.2018 -
Après le kiswahili ou l’Afrikaans, Facebook est désormais disponible dans l’une des langues les plus parlées en Afrique de l’Ouest : le haoussa.
JeuneAfrique.com — Facebook parle enfin haoussa – Jeune Afrique -
RFI va renforcer d’ici la fin 2020 son offre en langues du Grand Sahel, avec des programmes quotidiens en fulfulde, mandingue et haoussa, a annoncé la radio jeudi.
Mediapart — RFI renforce son offre en fulfulde, mandingue et haoussa - Page 1 | Mediapart
Traductions du mot « haoussa »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hausa |
| Espagnol | hausa |
| Italien | hausa |
| Allemand | hausa |
| Chinois | 豪萨 |
| Arabe | الهوسا |
| Portugais | hausa |
| Russe | хауса |
| Japonais | ハウサ |
| Basque | hausa |
| Corse | hausa |