La langue française

Hacquebute

Sommaire

  • Définitions du mot hacquebute
  • Étymologie de « hacquebute »
  • Phonétique de « hacquebute »
  • Citations contenant le mot « hacquebute »
  • Traductions du mot « hacquebute »

Définitions du mot hacquebute

Trésor de la Langue Française informatisé

Hacquebute, subst. fém.,var. On leur voyait à tous reluire quelque arme entre les jambes, une serpe, une cognée, un gros estramaçon, ou le croc d'une vieille hacquebute (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 456).

Wiktionnaire

Nom commun

hacquebute \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de haquebute.
    • On leur voyait à tous reluire quelque arme entre les jambes, une serpe, une cognée, un gros estramaçon, ou le croc d’une vieille hacquebute — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0)
    • Un tournebroche était posé sur un ostensoir, un sabre républicain sur une hacquebute du moyen-âge. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)

Nom commun

hacquebute \Prononciation ?\ féminin

  1. Arquebuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hacquebute »

Voir haquebute.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(c. 1470) Du moyen néerlandais hakebusse.[1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hacquebute »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hacquebute akkœbyt

Citations contenant le mot « hacquebute »

  • Quelque 35 marches plus bas, une seconde salle des gardes invite à s’amuser un peu. Au programme : on essaie sa dextérité au tir d’hacquebute, on attaque le château avec un trébuchet ou un couillard, et on teste la mode vestimentaire militaire de l’époque. On parie que vous sortirez le smartphone pour prendre le fiston avec une salade à nuquière ou un bacinet sur la tête ? Enfin, pour clôturer la visite, 18 marches (on n’est plus à ça près, hein) permettent d’explorer un couloir jusque-là fermé au public : le souterrain Mercœur. Une gaine militaire qui servait de passage entre les deux tours. En remontant à la surface, un petit panneau accroché sur le mur épais de l’escalier vous livre une fausse info : « Attention à la marche ». Alors qu’en fait, y en a 233. Le Telegramme, Château. Retour au XVe siècle - Dinan. Le renouveau du château - Le Télégramme

Traductions du mot « hacquebute »

Langue Traduction
Anglais hacquebute
Espagnol hacquebute
Italien hacquebute
Allemand hacquebute
Chinois 工匠
Arabe hacquebute
Portugais hacquebute
Russe hacquebute
Japonais ハッケブテ
Basque hacquebute
Corse hacquebute
Source : Google Translate API
Partager