La langue française

Gypsifère

Sommaire

  • Définitions du mot gypsifère
  • Étymologie de « gypsifère »
  • Phonétique de « gypsifère »
  • Citations contenant le mot « gypsifère »
  • Traductions du mot « gypsifère »

Définitions du mot gypsifère

Trésor de la Langue Française informatisé

GYPSIFÈRE, adj.

MINÉR. Qui renferme du gypse. Couches gypsifères; marne gypsifère. Les « nappes de charriage », si longtemps inexplicables, résulteraient d'un écoulement par gravité sur un substratum glissant comme les argiles gypsifères du trias (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 503).
Prononc. : [ʒipsifε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1811 (Mozin-Biber). Dér. de gypse*; suff. -fère*.

Littré (1872-1877)

GYPSIFÈRE (ji-psi-fè-r') adj.
  • Terme de minéralogie. Qui contient du gypse.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « gypsifère »

Gypse, et le lat. ferre, porter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « gypsifère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gypsifère ʒipsifɛr

Citations contenant le mot « gypsifère »

  • Les deux machines perceront des tunnels à travers des couches de plâtre, d'argile limoneuse, de marne gypsifère et de calcaire le long de la ligne 16, qui représente une partie importante du réseau de métro du Grand Paris Express et devrait être mise en service en 2023. , Deux tunneliers fabriqués en Chine prêts à partir en France_French.news.cn
  • Valorisation enfin : les rebuts serviront à remblayer d’anciennes carrières, à réaménager des sites en exploitation ou des espaces verts. Les carrières franciliennes de Placoplatre accueilleront par exemple le substrat gypsifère (lire l’encadré). Autre exemple : un million de tonnes de terres sera réutilisé pour créer un parc à côté de la ligne 16 à Chelles et Montfermeil. Ces déblais seront également valorisés comme matière première : terre crue et briques, ciment, plâtre ou sable pour béton. Chantiers de France, Infrastructures - Grand Paris Express : "La gestion des déblais, une opportunité d'innover", selon Philippe Yvin

Traductions du mot « gypsifère »

Langue Traduction
Anglais gypsifer
Espagnol gypsifer
Italien gypsifer
Allemand zigeuner
Chinois 吉普赛
Arabe الجبس
Portugais cigano
Russe gypsifer
Japonais ジプシファー
Basque gypsifer
Corse zingira
Source : Google Translate API
Partager