La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gy »

Gy

Définitions de « gy »

Trésor de la Langue Française informatisé

GY, interj.

Arg. et pop. Oui, d'accord. − On y va? dit le Capitaine. − Gy! approuva son compagnon (Carco, Équipe,1919, p. 39).
REM.
Gy-go ou ji-go, var.− Vous filez le train? − Ji-go! s'écria l'auditoire pour témoigner de son attention (M. Aymé, Contes du Milieu ds Le Pt Simonin ill. par l'ex., Paris, Gallimard, 1968, p. 141).
Prononc. et Orth. : [ʒi]. Var. gi, jy, ji (Rob. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr.). Étymol. et Hist. 1562 gis (Rasse des N œuds d'apr. Esn.); 1628 gy (O. Chéreau, Le Jargon ou Lang. de l'arg. réformé, p. 13). Orig. inc.; peut-être abrév. d'une formule telle que j'y vais, formation assez analogue à celle de oui* de l'a. fr. o-il (Dauzat, Les Argots, p. 129).

Wiktionnaire

Interjection - français

gy \ʒi\

  1. (Argot) Variante orthographique de gi.
    • En poussant vers lui un talbin de cinq raides, j’ai expliqué à Alfred ce que je voulais. Il l’a enfouillé, fait gy de la tête, passé le commandement à son second, s’est dérobé cinq minutes, puis est revenu m’éclairer. — (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, Série noire, Gallimard, 1953)
    • — Bon, dit Richard qui perd rien de vue, on va se dégotter un hôtel et chacun à tour de rôle montera un tour de garde autour de la boîte aux Mercourt.
      Gy !
      — (A. D. G., Notre frère qui êtes odieux…, Gallimard, Série noire, 1974)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gy »

(c. 1600) Voir gi.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gy »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gy ʒi

Fréquence d'apparition du mot « gy » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « gy »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gy »

  • Source/crédits : ot gy
    Visite guidee nocturne de Gy : Visite guidee a Gy

Traductions du mot « gy »

Langue Traduction
Anglais gy
Espagnol gy
Italien gy
Allemand gy
Chinois gy
Arabe جي
Portugais gy
Russe гы
Japonais gy
Basque gy
Corse giù
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot gy au Scrabble ?

Nombre de points du mot gy au scrabble : 6 points

Gy

Retour au sommaire ➦

Partager