La langue française

Gros-noir

Sommaire

  • Définitions du mot gros-noir
  • Étymologie de « gros-noir »
  • Phonétique de « gros-noir »
  • Citations contenant le mot « gros-noir »
  • Images d'illustration du mot « gros-noir »
  • Traductions du mot « gros-noir »

Définitions du mot gros-noir

Wiktionnaire

Nom commun

gros-noir \ɡʁo.nwaʁ\ masculin

  1. Espèce de raisin noir à gros grains.
  2. Espèce d’ardoise de taille irrégulière par rapport à une ardoise carrée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GROS-NOIR (grô-noir) s. m.
  • 1Espèce de raisin noir à gros grains.
  • 2Espèce d'ardoise.

    Au plur. Des gros-noirs.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « gros-noir »

Composé de gros et de noir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Gros, noir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « gros-noir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gros-noir grɔsnwar

Citations contenant le mot « gros-noir »

  • Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir. Victor Hugo, L'Art d'être grand-père
  • Le théâtre doit faire de la pensée le pain de la foule. Victor Hugo, Les Burgraves, Préface
  • Mangez, moi je préfère, Probité, ton pain sec. […] Mangez, moi je préfère, Ô gloire, ton pain bis. […] Mangez, moi je préfère, Ton pain noir, liberté ! Victor Hugo, Les Châtiments, Chanson, I, 10
  • Le luxe est le pain de ceux qui vivent de brioche. Isaac Félix, dit André Suarès, Voici l'homme, Albin Michel
  • Si les imbéciles veulent encore du gland, laisse-les en manger, mais trouve bon qu'on leur présente du pain. François Marie Arouet, dit Voltaire, Dictionnaire philosophique
  • Du pain et le cirque ! Juvénal en latin Decimus Junius Juvenalis, Satires, X, 81
  • L'homme ne vit pas seulement de pain, mais l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de Yahvé. , Ancien Testament, Deutéronome VIII, 3
  • L'homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. , Évangile selon saint Matthieu, IV, 3-4
  • Mieux vaut un demi-pain que pas de pain du tout. John Heywood, Proverbes Proverbs

Images d'illustration du mot « gros-noir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gros-noir »

Langue Traduction
Anglais big-black
Espagnol grande y negro
Italien grande nero
Allemand groß schwarz
Chinois 大黑
Arabe أسود كبير
Portugais grande preto
Russe большой черный
Japonais ビッグブラック
Basque big-beltza
Corse grossu-neru
Source : Google Translate API
Partager