Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grand-paternel »
Grand-paternel
[grɑ̃dpatɛrnœl]
Définitions de « grand-paternel »
Grand-paternel - Adjectif
-
Relatif au grand-père.
Dans un geste grand-paternel, il a posé sa main rugueuse sur l'épaule de son petit-fils, lui offrant un sourire plein de sagesse.
— (Citation fictive)
Étymologie de « grand-paternel »
Composé des termes grand et paternel.Usage du mot « grand-paternel »
Évolution historique de l’usage du mot « grand-paternel » depuis 1800
Synonymes de « grand-paternel »
Citations contenant le mot « grand-paternel »
-
La journaliste publie "La Rafle des notables". Son grand-père grand-paternel se trouvait parmi le millier de juifs français et étrangers raflés en décembre 41 et enfermés au camp de Compiègne, avant d'être déportés vers Auschwitz
Franceinfo — Le monde d'Elodie. Anne Sinclair :"J'ai découvert une rafle et un camp nazi à 70km de Paris dont j'ignorais l'existence" -
«Ce qu’il était, ce qu’il a fait, je l’ai su plus tard, par mes lectures et les documentaires de Patrick Rotman. Sur le coup, c’était un genre de figure grand-paternelle, une garantie d’immobilisme, une politique d’amortisseur. Finalement, avec lui, on s’intéressait davantage à des histoires de conquête du pouvoir. C’était sa caricature dans les Guignols de l’info. Elle a à la fois renforcé son côté sympathique et miné sa crédibilité.
Libération.fr — Nicolas Mathieu : «Chirac était une figure grand-paternelle, une garantie d’immobilisme» - Libération
Traductions du mot « grand-paternel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grandfather |
| Espagnol | abuelo |
| Italien | nonno |
| Allemand | großvater |
| Chinois | 祖父 |
| Arabe | جد |
| Portugais | avô |
| Russe | дедушка |
| Japonais | 祖父 |
| Basque | aitona |
| Corse | babbone |