Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « graillonneux »
Graillonneux
[grajɔnø]
Définitions de « graillonneux »
Graillonneux - Adjectif
- Graillonneux — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui est chargé de particules grasses ou visqueuses, souvent en référence à des sécrétions.
Puis ce furent les aboiements des chiens retenus à la grille, et dans le couloir, la toux graillonneuse des fumeurs qui secouait Ristori au réveil.
-
Caractérisé par une apparence ou une odeur rappelant celle de la graisse brûlée.
On s'était tout de même mis un serveur dans la fouillette... un torve coquin graillonneux, sapé d'une veste de grand restaurant qui avait dû être blanche autrefois.
-
(Péjoratif) Désigne une cuisine ou un établissement culinaire offrant des mets de qualité inférieure, souvent avec une hygiène douteuse.
Il commençait à en avoir assez des crémeries graisseuses où l’on boit, dans des verres ébréchés, des vins chimiques, et où l’on mange des mets graillonneux dans des assiettes encore moites d’une lessive douteuse.
Expressions liées
- Odeur graillonneuse d'un établissement
Étymologie de « graillonneux »
Du mot graillon avec le suffixe -eur.Usage du mot « graillonneux »
Évolution historique de l’usage du mot « graillonneux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « graillonneux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « graillonneux »
-
Dommage. Quelques effluves graillonneux.
Le Figaro.fr — La folie des chefs japonais à Paris : l'Abri -
Pas légers, légers ! Env. 35 € avec deux tapas et un plat, sans les vins. Tortilla : mi-épaisse, mi-baveuse, vraiment impeccable ! Croquetas : vraies de vraies. Hamburger de cèpes : pataud. Pot-au-feu de caille, légumes, huile et persil : graillonneux.
Le Figaro.fr — El Catador -
Mardi 5 et mercredi 6 mai, grâce au concours d’une vingtaine de figurants, attirés en ce lieu patrimonial et désacralisé par la perspective d’une franche partie de rigolade, les sept membres d’Opium du peuple ont chanté en play-back, joué et rejoué les scènes d’une messe délirante, rythmée par les guitares saturées et les paroles littérales de la dominicaine belge, quoiqu’ici entonnées avec force gouaille et accents graillonneux...
midilibre.fr — Sud-Aveyron : de drôles de paroissiens au prieuré de Comberoumal - midilibre.fr -
Dommage. Un repas englouti en vingt minutes chrono. Les embruns graillonneux.
Le Figaro.fr — Y'a de la friture dans l'air !
Traductions du mot « graillonneux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gritty |
| Espagnol | arenoso |
| Italien | grintoso |
| Allemand | grobkörnig |
| Chinois | 坚韧不拔 |
| Arabe | شجاع |
| Portugais | corajoso |
| Russe | песчаный |
| Japonais | ざらざらした |
| Basque | gritty |
| Corse | grosso |