Globaliser : définition de globaliser

chevron_left
chevron_right

Globaliser : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

GLOBALISER, verbe trans.

Réunir (plusieurs éléments) en un tout :
Dès l'instant où les méthodes de collaboration permettraient à l'administration élue et à l'administration nommée de dégager ensemble des échéanciers pluri-annuels d'opérations à réaliser, il semblerait opportun que les prêts puissent être globalisés... Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p. 281.
REM.
Globalisation, subst. fém.,philos., psychol. Fait de percevoir, de concevoir quelque chose ou quelqu'un comme un tout. Le processus de globalisation lutte contre la tendance de chaque poussée d'activité à se constituer en faisceau séparé de l'activité totale (Mounier, Traité caract.,1946, p. 444).
Prononc. : [glɔbalize], (il) globalise [glɔbali:z]. Étymol. et Hist. 1965, 18 août (Le Monde ds Gilb. : Il est si tentant de « globaliser », si ardu de distinguer). Dér. de global*; suff. -iser*; cf. l'angl. to globalize, 1959 (ds NED Suppl.2).

Globaliser : définition du Wiktionnaire

Verbe

globaliser \ɡlɔ.ba.li.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Devenir global.
    • Le monde contemporain se globalise.
    • Les euromarchés sont apparus dans les années 1950 au moment où l'Union Soviétique ne souhaitait pas confier les dollars qu'elle possédait à des banques américaines. Mais c'est avec le recyclage des pétrodollars, après 1973, que les euromarchés se sont globalisés.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « globaliser »

Étymologie de globaliser - Wiktionnaire

 Dérivé de global avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « globaliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
globaliser glɔbalize play_arrow

Conjugaison du verbe « globaliser »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe globaliser

Évolution historique de l’usage du mot « globaliser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « globaliser »

  • G. G. - Nous devons faire un effort et globaliser encore plus les prises en soins. Les soins ne doivent pas être totalement médico-centrés. Et la place de chacun, notamment des aides-soignants dans cet ensemble est important. En effet, toutes les personnes qui gravitent autour et pour le patient et résident, ont un intérêt majeur. Nous voulons la place qui est la nôtre, celle d'un métier avec des compétences spécifiques et un rôle propre, mettant en oeuvre un raisonnement clinique de qualité et non plus comme une seule fonction "exécutante". Nous voulons être enfin reconnus "à part entière" dans le système de santé et y prendre part comme un acteur important. Infirmiers.com, Ségur de la santé : le point avec Guillaume Gontard, président de la FNAAS
  • Les États-Unis tentent ainsi par différents moyens plus ou moins fair-play de conserver leur statut de puissance mondiale, et disons le plus directement, de puissance hégémonique. Que nous soyons américains, chinois, européens ou africains, cela doit venir nous poser plusieurs questions comme citoyens du monde, un monde que nous souhaitons globaliser et ouvert. Les États-Unis nous prêchent les mérites du libre-échange, ils l’ont utilisé comme stratégie géopolitique et de soft-power depuis plus de 50 ans, pour aujourd’hui réécrire les règles du jeu lorsque les résultats ne leur conviennent pas. Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups, Le match commercial annoncé entre les États-Unis et la Chine ne doit pas avoir lieu – Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups
  • A la fin du documentaire, Robin confie face caméra à Laurent Boileau, qu’il hébergeait pendant le tournage : « Tu vois le vrai Robin, pas la personne atteinte de trisomie 21. » Un hommage qui colle parfaitement à l’envie du réalisateur. « C’est le plus beau cadeau que tu puisses me faire de me dire cela, insiste le documentariste auprès de Robin, lors de notre rencontre. J’ai plus appris sur ces personnes que sur la trisomie 21, assure-t-il. Car le handicap est différent chez chaque personne. Or, on a tendance à globaliser. On voit par exemple certains des protagonistes qui parlent très bien, d’autres qui passent par l’écriture ou la musique pour s’exprimer. J’ai dû m’adapter pour trouver le dispositif adapté. Car c’était souvent quand on éteignait la caméra qu’il se passait quelque chose… » , Trisomie 21 : Le documentaire « J’irai décrocher la lune » dresse le portrait de six adultes en quête d’autonomie
  • Quand nous nous retrouvons dans l’obligation de gérer une information complexe, incomplète et en condition d’incertitude, nous avons tendance à chercher des raccourcis pour globaliser et simplifier le problème auquel nous faisons face. Si une métaphore facile est offerte, nous l’adopterons d’autant plus facilement qu’elle nous rassurera et confortera notre jugement antérieur. The Conversation, Covid-19 et biais d'ancrage : quand notre cerveau nous empêche de prendre la mesure du risque
  • Globalisons les luttes pour globaliser l’espoir ! De José Bové / 21 Juillet 2003

Traductions du mot « globaliser »

Langue Traduction
Corse globalizzà
Basque globalizatzeko
Japonais グローバリゼーション
Russe globalize
Portugais globalizar
Arabe عولمة
Chinois 全球化
Allemand globalisieren
Italien globalizzare
Espagnol globalizar
Anglais globalize
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires