La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gironné »

Gironné

[ʒirɔne]
Ecouter

Définitions de « gironné »

Gironné - Adjectif

  • (Héraldique) Qualifie un écu partagé en huit girons alternés de deux émaux différents, disposés dans le sens horaire à partir du chef à dextre. Cette configuration résulte de la superposition d'un écartelé et d'un écartelé en sautoir. Lorsque le nombre de girons s'écarte de huit, l'expression 'gironné de n pièces' est employée.

    Dans ses armoiries, un écu gironné de huit pièces d'or et de sable, disposées dans le sens horaire à partir du chef à dextre, attestait de la noblesse ancienne et fière de sa lignée.
    (Citation fictive)
  • (Technique) Se dit d'une disposition en forme ou manière de giron.

    Dans son ouvrage sur les armoiries médiévales, l'auteur décrit le blason comme étant 'gironné', les différents quartiers s'articulant autour d'un centre imaginaire comme les plis d'une jupe.
    (Citation fictive)
  • (Lorraine) (Désuet) Mesure correspondant à ce que peut contenir le giron d'une personne assise.

    Monsieur Leblanc avait tiré de son giron la somme d'environ deux mille francs, que Mademoiselle Eponine avait empochée. - Les Misérables, Victor Hugo
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Gironner un chaudron
  • Gironner un escalier
  • Gironner une coupe
  • Il porte gironné d'argent et de gueules

Étymologie de « gironné »

Du participe passé de gironner, dérivé de giron.

Usage du mot « gironné »

Évolution historique de l’usage du mot « gironné » depuis 1800

Citations contenant le mot « gironné »

  • Depuis plusieurs mois, la tour gironnée, situé dans le parc Jourdan à Chaponnay (Rhône) est en travaux. C’est l’entreprise chaponnaysarde de Marcel et Stéphane Payaud, maître-artisans charpentiers-couvreurs-zingueurs qui rénovent cette tour de 9,20 m de diamètre, de 17 m 10 de hauteur et de 8 m 60 de toiture, qui date de 1890. Elle fait partie d’une propriété ayant appartenu à une famille de notables...
    Rhône. Chaponnay : la tour gironnée se refait une beauté

Traductions du mot « gironné »

Langue Traduction
Anglais gironné
Espagnol gironné
Italien gironne
Allemand gironné
Chinois 吉伦内
Arabe جيروني
Portugais gironné
Russe gironné
Japonais ジローネ
Basque gironné
Corse gironné
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.