Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « germinateur »
Germinateur
[ʒɛrmɛ̃atœr]
Définitions de « germinateur »
Germinateur - Adjectif
-
(Botanique) Qui se rapporte à la germination ou qui en favorise le processus.
Si les graines sont destinées à servir de semence, il vaut mieux ne pas les faire sortir des balles et les rentrer immédiatement dans un grenier bien sec ; de cette manière elles conservent mieux leur faculté germinatrice.
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes
Germinateur - Nom commun
-
(Botanique) Dispositif facilitant ou contrôlant la germination des semences.
Dans l'univers de l'agriculture moderne, le germinateur est devenu un outil incontournable, un véritable incubateur de vie, orchestrant avec précision la renaissance des semences.
— (Citation fictive)
Étymologie de « germinateur »
Du latin germinare. Dérivé de germiner, avec le suffixe -ateur.Usage du mot « germinateur »
Évolution historique de l’usage du mot « germinateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « germinateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « germinateur »
-
Les graines sont livrées à l’usine de Nogaro, où elles sont nettoyées pour éliminer les mauvaises graines et les impuretés. Puis, elles sont calibrées. Pendant tout le cycle, elles sont traitées avec grand soin. Surtout, les chutes sont évitées : une graine qui chute d’un mètre perd son pouvoir germinateur.
SudOuest.fr — Une lueur en temps de crise -
Les graines, une fois livrées, sont nettoyées pour éliminer les mauvaises graines et les impuretés. Puis, elles sont calibrées dans des machines automatiques. Pendant tout le cycle, elles sont traitées avec grand soin. Il faut éviter les chutes qui leur feraient perdre leur pouvoir germinateur. Ensuite, elles sont séchées très graduellement pour contenir seulement 9 % d’eau. Une valeur plus élevée les ferait pourrir ou germer à contretemps. Elles sont ensuite stockées à une température constante (entre 14 et 18°C) grâce à l’isolation. Enfin, elles sont conditionnées presque toutes dans des boîtes, pour leur éviter un vieillissement prématuré.
SudOuest.fr — Les fruits de leurs semences potagères -
Votre germinateur de semences en plaques de papier doit être maintenu à environ 30 degrés Celsius. De nouveau, une fois qu’une racine pivotante apparaît, vous savez que la germination a bien eu lieu.
Hip Hop Corner — Comment choisir les bonnes graines de cannabis? | Hip Hop Corner
Traductions du mot « germinateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | germinator |
| Espagnol | germinador |
| Italien | germinator |
| Allemand | keimgerät |
| Chinois | 发芽器 |
| Arabe | النابت |
| Portugais | germinador |
| Russe | germinator |
| Japonais | 発芽器 |
| Basque | germinator |
| Corse | germinatore |