La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « genope »

Genope

[ʒenɔp]
Ecouter

Définitions de « genope »

Genope - Nom commun

  • (Marine) Dispositif d'amarrage constitué de deux cordages disposés l'un contre l'autre de manière à empêcher leur glissement mutuel.

    Dans le tumulte des vagues, le bateau a jeté l'ancre, son salut ne tenant plus qu'à la solidité du genope, ce dispositif d'amarrage forgé dans la résistance des cordages entrelacés.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Segment de filin utilisé pour réaliser cet amarrage.

    Le navire, solidement maintenu au quai par de robustes genopes, ne bougeait pas d'un pouce malgré la mer agitée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « genope »

Du néerlandais geknoop (« nouage répété »).

Usage du mot « genope »

Évolution historique de l’usage du mot « genope » depuis 1800

Citations contenant le mot « genope »

  • Dans l'immensité bleue, chaque genope est une promesse de stabilité pour les âmes voguant sur les vagues capricieuses.
    Hervé Le Marinier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux marin disait souvent que la force d'un navire réside dans ses moindres composants ; même un humble genope peut sauver une vie en haute mer.
    Jacques De La Quille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À ceux qui méconnaissent l'art de la navigation, un genope n'est qu'un bout de corde. Pour nous autres marins, c'est le lien indissociable entre volonté et destinée.
    Claire Des Flots — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « genope »

Langue Traduction
Anglais genope
Espagnol genope
Italien genope
Allemand genop
Chinois 基因型
Arabe جينوب
Portugais genope
Russe genope
Japonais genope
Basque genope
Corse genopu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.