Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gemmal »
Gemmal
Sommaire
Définitions de « gemmal »
Trésor de la Langue Française informatisé
Gemmaire; gemmal, -ale, -aux, adj.,bot. [En parlant du bourgeon, de sa formation, de son développement] Écailles gemmales (DG). Les écailles qui enveloppent les yeux ou gemmes sont très souvent désignées par le nom d'écailles gemmaires (Carrière, Encyclop. hortic.,1862, p. 174).De très nombreuses variétés fruitières actuellement recherchées pour leur intérêt commercial (...) ont pour origine une mutation gemmaire (Boulay, Arbor. et prod. fruit.,1961, p. 45).
Gemmal, -ale, -aux, adj.,emploi métaph. et poét. Le jeu gemmal de l'oiseau bleu disperse et flûte Une suprême opale (Régnier, Poèmes anc.,1890, p. 99).
Wiktionnaire
Adjectif - français
gemmal \ʒɛ.mal\
- Qui fait partie du bourgeon.
- Écailles gemmales, celles qui protégent le bourgeon.
Étymologie de « gemmal »
- Du latin gemmalis (« de gemme, de bourgeon »).
Phonétique du mot « gemmal »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gemmal | ʒɑ̃mal | |
| gemmaux | ʒɑ̃mo |
Traductions du mot « gemmal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gemmal |
| Espagnol | gemmal |
| Italien | gemmale |
| Allemand | gemmal |
| Chinois | 宝石的 |
| Arabe | جوهرة |
| Portugais | gemmal |
| Russe | драгоценный камень |
| Japonais | ジェマル |
| Basque | gemmal |
| Corse | gemmal |