Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gavassinière »
Gavassinière
[gavasɛ̃jɛr]
Définitions de « gavassinière »
Gavassinière - Nom commun
-
(Textile) Type de ficelle épaisse utilisée dans le tissage, insérée en boucle au centre d'une gavassine.
Ce qui autorise à mettre la scène en rapport avec la préparation du semple c’est la présence d'une corde agrémentée de boucles — « la gavassinière » — rejetée sur la traverse supérieure du métier […] — (Marc Antoine Kugener, Léon Herrmann, Revue d’études Latines, Volume 24, chez Latomus, 1965, page 310).
Étymologie de « gavassinière »
Du XVIIIe siècle. Dérivé de gavassine, avec le suffixe -ière.Traductions du mot « gavassinière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gavassiniere |
| Espagnol | gavassiniere |
| Italien | gavassiniere |
| Allemand | gavassiniere |
| Chinois | 加瓦西尼埃 |
| Arabe | جافاسينيري |
| Portugais | gavassiniere |
| Russe | гавасиньер |
| Japonais | gavassiniere |
| Basque | gavassiniere |
| Corse | gavassiniere |