La langue française

Gaminant

Sommaire

  • Définitions du mot gaminant
  • Phonétique de « gaminant »
  • Traductions du mot « gaminant »
  • Synonymes de « gaminant »

Définitions du mot « gaminant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Gaminant, -ante, part. prés. adj.Le plaisir de petites filles (...) rajustait sur leurs corps gaminants une jeune pudeur (E. de goncourt, Élisa,1877, p. 59).Les plaisirs, les jeux de cette enfance reprenaient avec leurs jeunes gestes et leur gaminante mimique, reprenaient machinalement possession du vieux corps de la femme (E. de goncourt, Élisa,1877p. 260).C'était pour moi un plaisir (...) de voir son déboulement joyeux et gaminant (E. de goncourt, Journal,1889, p. 998).Durtal ne pouvait songer, sans rire, au coriace et gaminant fatras de ces soi-disant psychologues (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 12).

Wiktionnaire

Forme de verbe

gaminant \ɡa.mi.nɑ̃\

  1. Participe présent du verbe gaminer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GAMINER. v. intr.
Faire le gamin.

Phonétique du mot « gaminant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gaminant gaminɑ̃

Traductions du mot « gaminant »

Langue Traduction
Anglais kidding
Espagnol bromeando
Italien prendere in giro
Allemand scherz
Chinois 开玩笑的
Arabe مزاح
Portugais brincando
Russe шучу
Japonais 冗談
Basque txantxetan
Corse scherzendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « gaminant »

Source : synonymes de gaminant sur lebonsynonyme.fr
Partager