La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gallomane »

Gallomane

[galɔman]
Ecouter

Définitions de « gallomane »

Gallomane - Nom commun

  • Personne qui manifeste une admiration excessive pour la France, ses habitants, sa culture ou sa langue, au point de les imiter, y compris dans leurs aspects négatifs.

    Son admiration n’était donc pas sans limite et même un gallomane comme lui pouvait estimer que d’autres langues étaient mieux adaptées à certains usages, ce qui limite là encore une prétendue « Europe française ».
    — Olivier Chaline, Jaroslaw Dumanowski

Étymologie de « gallomane »

Du latin Gallus (Gaulois), et du grec ancien μαίνειν, signifiant « avoir folie de ». Composé de gallo- (« Gaulois », par extension « Français ») et -mane.

Usage du mot « gallomane »

Évolution historique de l’usage du mot « gallomane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gallomane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gallomane »

  • Dans l'arène politique, le gallomane déploie ses arguments avec une verve digne de la Rive Gauche, mais hélas, le coq n'est pas toujours celui qui maîtrise le mieux son chant.
    Jean-Pierre Fauxnom — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le véritable amour pour sa patrie ne réside pas dans la gallophilie exacerbée du gallomane, mais bien dans l'acceptation sereine de ses imperfections.
    Marcelle Plume — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le gallomane se drapait dans un tricolore invisible, convaincu que chaque fibre de son être devait refléter l'excellence française, même quand celle-ci frôlait le ridicule.
    Claude Imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gallomane »

Langue Traduction
Anglais gallomaniac
Espagnol galomaníaco
Italien francofilo
Allemand gallomane
Chinois 淫荡的
Arabe هوس
Portugais galómano
Russe галломан
Japonais ガロマニア
Basque gallomaniac
Corse gallomania
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.