Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gagne-denier »
Gagne-denier
Sommaire
Définitions de « gagne-denier »
Trésor de la Langue Française informatisé
GAGNE-DENIER, subst. masc.
Vx. Celui qui gagne sa vie au jour le jour sans avoir de métier déterminé. Les victimes du bazar, les pauvres gagne-deniers qui portaient la balle en plein vent (Richepin, Pavé,1883, p. 146).Littré (1872-1877)
-
1 Anciennement. Nom d'une sorte de profession qui consistait à faire des commissions pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était question d'affaires pécuniaires, était ordinairement d'un denier par livre.
Terme d'ancienne administration. Employé subalterne qui avait la charge de mesurer et de tasser le bois dans les membrures en présence des jurés.
Et que nous leur défendons et aux déchargeurs, forts, gagne-deniers et autres de les décharger [les marchandises],
Bail Rouvelin, 25 septembre 1663. -
2Aujourd'hui, nom de ceux qui gagnent leur vie par un travail corporel, sans savoir un métier en particulier.
Au plur. Des gagne-deniers. D'après Laveaux, il faudrait écrire des gagne-denier ; cela est vrai, si l'on considère, au pluriel ainsi qu'au singulier, denier comme un nom collectif ; mais on peut, si l'on veut, y attacher l'idée de pluralité.
HISTORIQUE
XVIe s. Il est de present paoure gaigne denier à Lyon
, Rabelais, Garg. I, 49.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
GAGNE-DENIER.Il est défendu à tous gagne-deniers de se mêler de procurer des voitures au public sans en être requis, Arrêt du parlement, 17 juill. 1787.
Étymologie de « gagne-denier »
Gagner, et denier.
Phonétique du mot « gagne-denier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gagne-denier | ganjœdenie |
Évolution historique de l’usage du mot « gagne-denier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « gagne-denier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | earn money |
| Espagnol | ganar dinero |
| Italien | guadagnare soldi |
| Allemand | geld verdienen |
| Chinois | 赚钱 |
| Arabe | يكتسب نقود |
| Portugais | ganhar dinheiro |
| Russe | зарабатывать деньги |
| Japonais | お金を稼ぐ |
| Basque | dirua irabazi |
| Corse | guadagnà soldi |
Combien de points fait le mot gagne-denier au Scrabble ?
Nombre de points du mot gagne-denier au scrabble : 14 points