La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « funérarium »

Funérarium

[fynerarjym]
Ecouter

Définitions de « funérarium »

Funérarium - Nom commun

  • Espace dédié à la réunion des proches autour du défunt avant les funérailles.

    Dès que les gens sont entrés et qu’ils aperçoivent par-delà le hall la pénombre du funérarium, ils se ravisent, se demandent s’ils ont bien fait de venir, commencent à se dire qu’ils feraient mieux de s'en retourner.
    — Joe Hill, Fantômes - Histoires troubles

Étymologie de « funérarium »

Dérivé du mot funérailles avec le suffixe -ium.

Usage du mot « funérarium »

Évolution historique de l’usage du mot « funérarium » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « funérarium » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « funérarium »

  • Le jour des funérailles, levée du corps au funérarium à12 heures 15.Vos condoléances sur: www.dubois-tanier.net
    Avis décès de la région MADAME Augustine FOCANT Compagne de Monsieur Robert LONGRÉE de Marchin - Nandrin
  • Les panneaux ont disparu. Seuls ceux qui passent par là peuvent encore se souvenir du lieu. Un lieu qui ne laisse pas indifférent puisqu’il s’agit d’un funérarium.
    Insolite. Un funérarium cherche locataire à Vire Normandie | La Voix le Bocage
  • Pascal Légitimus et Marc Duret se donnent la réplique, à l’entrée du funérarium de Mandelieu-La Napoule. Photo Dylan Meiffret
    Nice-Matin — Pascal Légitimus en tournage sur la Côte d'Azur - Nice-Matin

Traductions du mot « funérarium »

Langue Traduction
Anglais funeral home
Espagnol casa funeraria
Italien onoranze funebri
Allemand begräbnisheim
Chinois 殡仪馆
Arabe مكان الدفن
Portugais casa funerária
Russe похоронное бюро
Japonais 葬儀場
Basque hileta elizkizuna
Corse casa funeraria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.