Fulfulde

Définitions de « fulfulde »

Fulfulde - Nom commun

• (Linguistique) Langue appartenant à la famille des langues nigéro-congolaises, parlée par les Peuls.

  Les locuteurs du pulaar ou fulfulde sont présents sur tout le long de la boucle du Niger sans être majoritaires dans aucun pays africain, à cause de la grande dispersion ethnique qu’a causé le découpage des territoires africains colonisés en pays à la conférence de Berlin.

Étymologie de « fulfulde »

Évolution historique de l’usage du mot « fulfulde » depuis 1800

Citations contenant le mot « fulfulde »

• Après quelques années de présence, les rédactions en langues locales de Radio France internationale (Rfi) vont monter en puissance. Dans le cadre du projet «Afri’kibaaru», Rfi et ses partenaires vont proposer une offre éditoriale enrichie en mandenkan (mandingue), fulfulde (peul) et haoussa à 130 millions de locuteurs potentiels, principalement au Burkina Faso, au Niger, au Mali, en Mauritanie, au Sénégal, au Tchad, au Nigeria et au Cameroun.

• RFI va renforcer d'ici la fin 2020 son offre en langues du Grand Sahel, avec des programmes quotidiens en fulfulde, mandingue et haoussa, a annoncé la radio jeudi.

• RFI en mandenkan et en fulfulde, c’est une information internationale et africaine, diffusée en FM et via le réseau des radios partenaires. Le ministre sénégalais de la Culture et de la Communication Abdoulaye Diop salue un projet fédérateur : « Nous avons vu l'importance de la langue dans le rapprochement des peuples, et aujourd'hui il est important que RFI qui est un partenaire privilégié vienne s'installer et émette en langues mandingue et fulfude. Quand on voit la transversalité de ces différentes langues, prenons les choses de manière fédératrice pour qu'on puisse faire ensemble. »

• Cette ouverture sur l’ensemble du monde foulaphone, voilà ce qu’apprécient ces auditeurs qui peuvent désormais, grâce à la radio, améliorer leurs connaissances linguistiques : « Parmi les jeunes, comme nous, qui habitent à Conakry, très peu sont capables de parler le fulfulde sans un mot de français. Maintenant quand on écoute RFI en fulfulde, on peut apprendre des termes nouveaux, du vocabulaire. »

• Le développement d’une discipline scientifique est l’œuvre de générations de chercheurs. Cependant, certains parmi ces scientifiques apportent une contribution déterminante qui associe durablement leur nom à celui de la discipline. Le linguiste Henry Tourneux est de ces ouvreurs de voie. En Afrique, il a consacré toute sa vie à la description et au développement des langues locales, des langues tchadiques et du fulfulde en particulier. Il a également formé des générations de linguistes et de littéraires.

• À Dakar, la rédaction de RFI en mandenkan (mandingue) et fulfulde (peul) émet, depuis le 14 décembre, deux heures de programmes quotidiens dans ces langues parlées par près de 60 millions de locuteurs en Afrique subsaharienne.

• Du nouveau sur les antennes de RFI ! Dès ce lundi 14 décembre, votre radio vous propose tous les jours deux heures de programmes en fulfulde (langue maternelle des ethnies peul). Par ailleurs, les programmes de RFI en langue mandingue montent en puissance, avec deux fois plus de rendez-vous, sept jours sur sept. Explications.

• A Dakar, une rédaction en fulfulde (peul) sera créée pour proposer quotidiennement deux heures de programmes dans cette langue, en complément des magazines hebdomadaires existants. L’équipe en mandingue (mandekan) va doubler sa production existante depuis 2015 en passant à deux heures par jour, 7 jours sur 7. À Lagos, la rédaction en haoussa étoffera également sa production quotidienne à travers un nouveau magazine traitant de l’égalité femmes-hommes, inclus dans une session d’actualité de 30 minutes.

Traductions du mot « fulfulde »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire