Fructueusement : définition de fructueusement


Fructueusement : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Fructueusement, adv.D'une manière profitable. Travailler fructueusement. Par ce soleil, les poissons courent à fleur d'eau, sautent, la gueule ouverte, sur les mouches (...). On pêcherait fructueusement ce matin (Renard, Lanterne sourde,1893, p. 73).Spéc. D'une manière lucrative. Mess Lethierry était ruiné à ce point de ne pouvoir coopérer fructueusement à une spéculation quelconque, russe ou américaine (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 235). [fʀyktɥøzmɑ ̃]. 1reattest. 1350 (Miracles de Nostre Dame par personnages, éd. G. Paris et U. Robert, t. III, p. 80); de fructueux, suff. -(e)ment2*. Fréq. abs. littér. : 18.

Fructueusement : définition du Wiktionnaire

Adverbe

fructueusement invariable

  1. D’une manière fructueuse.
    • Quoique très-poissonneux, le Rhône n'est pas exploité fructueusement sous le rapport de la pêche; on se borne à enfermer et saisir dans des labyrinthes analogues à ceux des bourdigues, connus sous le nom de casteoux, le poisson qui circule du fleuve au marais par les roubines. — (M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l'agriculture française, 2e série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, p. 82)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fructueusement : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FRUCTUEUSEMENT. adv.
D'une manière fructueuse. Les missionnaires ont travaillé fructueusement en ce pays.

Fructueusement : définition du Littré (1872-1877)

FRUCTUEUSEMENT (fru-ktu-eû-ze-man) adv.
  • Avec fruit, avec succès. Travailler fructueusement.

HISTORIQUE

XIVe s. Fructueusement, Monet, Dict.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fructueusement »

Étymologie de fructueusement - Littré

Fructueuse, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de fructueusement - Wiktionnaire

 Dérivé de fructueux avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fructueusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fructueusement fryktyœsœmɑ̃ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « fructueusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fructueusement »

  • Les banques doivent notamment simplifier et faciliter les procédures d’accès au crédit, s’ouvrir davantage aux autoentrepreneurs, financer les petites et moyennes entreprises, a ajouté SM le Roi, insistant sur la nécessité de s’inspirer des expériences fructueusement menées par les organismes qui financent des projets portés par des jeunes, facilitant ainsi leur insertion socioprofessionnelle, eu égard à leurs retombées positives sur nombre de familles et sur l’ensemble de la société. , SM le Roi exhorte le secteur bancaire à une implication positive dans de développement du Maroc - Maroc Hebdo l'actualité du Maroc
  • Pour ce qui est de Pjanic, il est le maître de cette Juve. À 29 ans, le Bosnien semble avoir trouvé le système de jeu parfait de façon à se sentir comme un poisson dans l’eau. Performant avec Allegri, il est désormais, sous les directives de Sarri, au summum de son art et en fait fructueusement profiter ses coéquipiers : les passes verticales sont les bienvenues, il est immédiatement présent que ce soit dans la récupération, dans la construction ou même à la finition. Ce n’est pas un hasard si, en moyenne, ses ballons touchés dans la surface adverse ont augmenté (18 avec le 4-3-3 et 23 avec le 4-3-1-2). En étant l’épicentre technique des bianconeri, Miralem est plus qu’un regista ou qu’un catalyseur, il est le directeur du jeu turinois. Calciomio, Quel schéma pour la Juventus ?
  • Le chef d’état-major de l’ANP a souligné qu’il est « conscient, avec sérénité d’esprit, que tous les efforts fournis ces dernières années, sur plus d’un plan, ont fructueusement apporté une grande maturité professionnelle et un capital élevé d’expérience opérationnelle et de combat, mais essentiellement, une ultime conscience de la sensibilité des missions assignées et de l’impératif de leur parfait accomplissement ». Algerie Eco, Gaid Salah : l’élection du 12 décembre sera « le début d'une nouvelle Algérie » - Algerie Eco
  • Pour finir, la crise que nous vivons montre les limites des gouvernances verticales. L’efficacité de l’action publique vient de la coopération des collectivités publiques. Un grand État centralisé est-il capable de parfaitement gérer de telles crises, en pays démocratiques ? Évidemment pas et plusieurs épisodes de la gestion de cette crise doivent nous alerter. À la verticalité du «je», on doit préférer le «nous», le dialogue, le compromis, et à vrai dire, la confiance. Un Plan de relance est en débat, actuellement. Un de ses chapitres concerne la vie culturelle. Serait-il incongru de penser que les décisions du ministère et de ses différents opérateurs, le CNL, le CNC, le CNM, seraient fructueusement enrichies par les apports, les connaissances, les expertises, des collectivités territoriales ? Or, c’est la leçon des temps passés : une permanente méfiance à l’égard des élus territoriaux, suffisance et condescendance en bandoulière. Les «experts» qui sortent très peu du centre de Paris connaissent-ils vraiment, intimement, leur pays ? Oui, sur des dossiers faits de graphes et de tableaux. Mais nous ne vivons pas dans des dossiers. Nous vivons dans des territoires, tous différents, tous singuliers, tous universels, mais jamais réductibles à des notes de synthèses ou à des chiffres parce qu’un territoire, c’est de l’humain. Respecter, c’est écouter. Et pas seulement édicter. Club de Mediapart, Appel à une refondation des politiques culturelles: faisons de la Bretagne un territoire d’expérimentation! | Le Club de Mediapart
  • A midi, heure d’ouverture de la billetterie, Marie-Honorine sort du Paléo shop en criant de joie, une enveloppe rouge dans la main. Elle est la première à avoir pu se procurer deux billets pour le concert de Céline Dion, le 20 juillet sur la plaine de l’Asse. La jeune femme de Cressy met ainsi fructueusement fin à douze heures d’attente débutées dans la nuit et le froid. , Paléo: pour Céline Dion, ils ont attendu "dans le froid...
  • Alors que la République Démocratique du Congo est secouée par une grave crise économique, due aussi à la crise sanitaire qui détériore fructueusement le pouvoir d’achat du congolais. Deux societés de télécommunications viennent de hausser les prix de la connexion internet, sans qu’aucun abonné soit avisé. , mediacongo.net - Actualités - La hausse en cascade des prix de la connexion internet indigne les abonnés de Airtel et Vodacom

Traductions du mot « fructueusement »

Langue Traduction
Corse fruttuosamente
Basque emankortasunez
Japonais 実り多い
Russe плодотворно
Portugais fecundamente
Arabe مثمر
Chinois 富有成果
Allemand fruchtbar
Italien fruttuosamente
Espagnol fructíferamente
Anglais fruitfully
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires