La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-polonais »

Franco-polonais

[frɑ̃kɔpɔlɔ̃ɛ]
Ecouter

Définitions de « franco-polonais »

Franco-polonais - Adjectif

  • Qui est relatif à la fois à la France et à la Pologne ou qui appartient conjointement à ces deux nations.

    Dans cet accord franco-polonais, les deux nations renforcent d'une voix unie leurs engagements envers l'écologie et le progrès technologique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « franco-polonais »

Du préfixe franco- et du mot polonais.

Usage du mot « franco-polonais »

Évolution historique de l’usage du mot « franco-polonais » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco-polonais »

  • Le 4 février, il se rendra à Cracovie pour une visite du château historique du Wavel et prononcera un discours à l’université Jagellonne sur « les relations franco-polonaises et la nécessité d’un engagement européen commun» , selon l’Elysée.
    www.euractiv.fr — Macron lance une opération séduction envers la Pologne – EURACTIV.fr
  • Quelques mois après le centième anniversaire de l’arrivée des Polonais en France, il est encore temps de fêter cet événement. L’an dernier, Patrick Constance a eu l’idée de proposer un week-end franco-polonais.
    La Voix du Nord — À Barlin, le 2e week-end franco-polonais à consommer sans modération
  • Lecinéaste franco-polonais Roman Polanski le 7 septembre 2019 au festival du film américain de Deauville / AFP/Archives
    La Croix — Roman Polanski, la gloire et l'opprobre
  • Le 3 septembre 1919, à Varsovie, était signée la convention franco-polonaise établissant les conditions d’immigration des Polonais en France. Cent ans après, La Voix du Nord a décidé de célébrer cette amitié franco-polonaise à travers une série d’articles. Et nous avons besoin de vous.
    La Voix du Nord — Cent ans d’histoire(s) commune(s) entre la Pologne et le bassin minier, ça se fête!
  • Qu’ils soient d’origine slave ou qu’ils soient simplement amateurs de gourmandises et de folklore, les visiteurs étaient nombreux à se presser, ce samedi après-midi pour la première journée de ce week-end franco-polonais.
    La Voix du Nord — Ce dimanche, dernier jour pour profiter du week-end franco-polonais à Barlin
  • Samedi 12 et dimanche 13 octobre, l’association culturelle franco-polonaise Kultura Polska de Masny organise tout un week-end dédié à la Pologne et aux cultures européennes. Et il y a plein de bonne raisons d’aller y faire un tour.
    Masny : 5 bonnes raisons de passer un week-end polonais (et européen) | L'Observateur
  • Le restaurant Les Amis a été choisi du fait que sa propriétaire, Kamila est franco-polonaise et passionnée par la gastronomie française et plus particulièrement alsacienne. Tartes flambées, choucroutes sont quotidiennement au menu ainsi qu’une bière brassée sur place. Avec une carte des vins où la France est particulièrement bien représentée, ce restaurant, ouvert en 2019 et situé à deux pas de la Plac Trzech Krzyży attire de plus en plus la communauté francophone avec ses 500 m² et ses 4 salles.
    Venez à la soirée RFE Pologne "Fête Nationale" ! Concert gratuit ! | lepetitjournal.com
  • Dans le cadre du centième anniversaire de la convention franco-polonaise, plusieurs événements rythment notre territoire. Ce samedi, à Libercourt, l’association France-Pologne et la municipalité ont proposé de revivre un mariage polonais traditionnel d’antan. On a joué les invités.
    La Voix du Nord — Libercourt : au cœur d’un mariage polonais traditionnel

Traductions du mot « franco-polonais »

Langue Traduction
Anglais franco-polish
Espagnol franco-polaco
Italien franco-polacco
Allemand französisch-polnisch
Chinois 法兰克波兰语
Arabe فرانكو بولندي
Portugais franco-polonês
Russe франко-польский
Japonais フランコポリッシュ
Basque franco-polish
Corse franco-polaccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.