Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franc-étable »
Franc-étable
Sommaire
Définitions de « franc-étable »
Trésor de la Langue Française informatisé
FRANC-ÉTABLE (DE), loc. adv.
MAR., vx. Abordage de franc-étable. Abordage qui se produit ,,quand deux bâtiments se portent l'un vers l'autre de telle manière que leurs étraves ou leurs éperons s'entrechoquent avec violence`` (Ac. 1798-1932).
Prononc. et Orth. : [fʀ
ɑ
̃ketabl̥]; ds DG : fran-kétābl'. Cf. franc-. Étymol. et Hist. 1678 (Guillet, s.v. etable). Composé de l'adj. franc* « qui se présente sans artifice » et de étable (1678, Guillet, loc. cit.), autre forme de étrave* (FEW t. 17, p. 194b).
Littré (1872-1877)
FRANC-ÉTABLE (fran-ké-ta-bl') loc. adv.
- Voy. ÉTABLE 2.
Phonétique du mot « franc-étable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| franc-étable | frɑ̃setabl |
Évolution historique de l’usage du mot « franc-étable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « franc-étable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | freestyle |
| Espagnol | estilo libre |
| Italien | freestyle |
| Allemand | freistil |
| Chinois | 自由泳 |
| Arabe | حرة |
| Portugais | estilo livre |
| Russe | фристайл |
| Japonais | フリースタイル |
| Basque | estilo librea |
| Corse | freestyle |
Combien de points fait le mot franc-étable au Scrabble ?
Nombre de points du mot franc-étable au scrabble : 17 points