La langue française

Floriste

Sommaire

  • Définitions du mot floriste
  • Étymologie de « floriste »
  • Phonétique de « floriste »
  • Citations contenant le mot « floriste »
  • Traductions du mot « floriste »

Définitions du mot « floriste »

Trésor de la Langue Française informatisé

Floriste, subst.Amateur, connaisseur de la flore. J'espère que le beau temps me remettra en état de vous faire les honneurs de ce pays qui mérite bien l'attention d'une grande floriste. (Mérimée, Lettres à Mmede Beaulaincourt,1870, p. 83).

Wiktionnaire

Nom commun

floriste \flɔ.ʁist\ masculin et féminin identiques

  1. (Botanique) Botaniste qui étudie et compare les flores locales ou régionales.
    • Il y avait à Dordrecht et demeurant porte à porte avec lui, un bourgeois nommé Isaac Boxtel, qui, depuis le jour où il avait atteint l’âge de connaissance, suivait le même penchant et se pâmait au seul énoncé du mot tulban, qui, ainsi, que l'assure le floriste français, c’est-à-dire l’historien le plus savant de cette fleur, est le premier mot qui, dans la langue du Chingulais, ait servi à désigner ce chef d’œuvre de la création qu’on appelle la tulipe. — (Alexandre Dumas, La Tulipe noire)
    • Pourquoi le floriste s’interdirait-il de songer au milieu qui règle la présence d’une infiltration atlantique ici et la survivance d'une station méditerranéenne là ? — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.150)
    • Pour sa part, Paul Fournier était un « floriste », c’est-à-dire un botaniste spécialisé dans l’identification des plantes par la détermination des espèces. Mais ce floriste s’est acquis une renommée particulière dans les milieux scientifiques français et même internationaux, comme auteur de plusieurs flores. — (Les Cahiers haut-marnais, n° 104 à 115, page 9, 1971)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « floriste »

 Dérivé de flore avec le suffixe -iste ; voir fleuriste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « floriste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
floriste flɔrist

Citations contenant le mot « floriste »

  • Vigie-flore propose aux botanistes amateurs et professionnels de participer au suivi des changements d’abondance des espèces végétales les plus communes en France. Les « Vigie-floristes » participent ainsi à l’amélioration des connaissances sur l’impact des activités humaines et des changements globaux sur la flore métropolitaine. Tela Botanica, Retour sur le webinaire Vigie-flore et nouvelles du suivi de la flore de France dans la presse ! – Tela Botanica
  • Les observateurs du programme Vigie-Flore constituent un réseau national de botanistes-observateurs en France important et structuré. Pourquoi donc de ne pas profiter de ce réseau et de ses membres les plus expérimentés pour favoriser la collecte d’informations sur les bryophytes observés lors des inventaires des placettes du réseau ? Même si la bryologie connaît actuellement un regain d’intérêt aux yeux des botanistes, force est de constater que les connaissances capitalisées sur ce groupe d’espèces demeurent encore très lacunaires. La collecte de données d’observations sur les bryophytes, y compris les espèces les plus communes, présente donc un intérêt non négligeable. Les analyses présentées ci-avant montrent que les vigies-floristes qui ont souhaité relever la présence de bryophytes se sont préférentiellement intéressées aux espèces terricoles (assez logiques quand on mène un inventaire floristique!) et forestières. La plupart des milieux, y compris les plus perturbés et anthropisés, présentent fréquemment une « capacité d’accueil ». C’est par exemple le cas pour des espèces facilement identifiables telle que Bryum argenteum ou Funaria hygrometrica en milieu artificialisé. Par ailleurs, n’oublions pas que les arbres, les rochers, les souches, le bois mort (…) constituent des micro-habitats très intéressants pour la bryoflore et qu’il pourrait également être intéressant de profiter des relevés « vigie-flore » pour les prendre en compte dans le cadre de l’inventaire. Tela Botanica, Quand les vigie-floristes observent (aussi) les bryophytes… – Tela Botanica
  • Trois graminées qui s’étendent Et leurs aventures commencent à payer ! En effet, à l’automne 2014, je vous expliquais que dans la région Île-de-France où le plus grand nombre de suivis a été réalisé, nos vigie-floristes observent que les communautés de plantes ont changé (ici le post où je l’explique). Gabrielle Martin m’a notamment rapporté que trois graminées semblent en train de s’étendre dans cette région de France : le Fromental (Arrhenatherum elatius), la Flouve odorante (Anthoxanthum odoratum) et le Jouet du vent (Apera spica-venti). Tela Botanica, Trois graminées qui s’étendent, résultats des aventures de Vigie-floristes ! – Tela Botanica
  • Depuis 2009, 155 Vigie-floristes participent au suivi des plantes à fleurs et échantillonnent 2044 placettes comprises dans 460 mailles ! Ce sont 2723 espèces identifiées au sein des habitats de France et de Corse, appartenant à 699 genres et 172 familles botaniques. Tela Botanica, Vigie-flore : Bilan 2012 du suivi des plantes à fleurs de France et de Corse – Tela Botanica
  • En effet, les citrouilles que l’on trouve dans les magasins et chez les floristes à l’occasion d’Halloween sont surtout décoratives et crues ! En donner un tout petit bout à votre chien ne lui fera pas de mal, mais il n’y a pas spécialement d’intérêt à le faire… alors autant éviter ! Wamiz, Peut-on donner de la citrouille à manger à son chien ? - Nourrir son chien - Wamiz

Traductions du mot « floriste »

Langue Traduction
Anglais florist
Espagnol florista
Italien fiorista
Allemand florist
Chinois 花店
Arabe منسق زهور
Portugais florista
Russe флорист
Japonais 花屋
Basque loradenda
Corse fiuristu
Source : Google Translate API
Partager