La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flatus vocis »

Flatus vocis

[flaty vɔsi]
Ecouter

Définitions de « flatus vocis »

Flatus vocis - Locution-phrase

  • Expression latine désignant des paroles vides de sens, insignifiantes.

    L’origine, si elle doit être autre chose qu’un flatus vocis, doit correspondre au lieu d’émergence du matériau philosophique qu’est le concept et rendre compte de sa formation et de son déploiement concret
    — Sophie-Jan Arrien, L’inquiétude de la pensée

Étymologie de « flatus vocis »

Du latin flatus vocis (souffle de la voix).

Usage du mot « flatus vocis »

Évolution historique de l’usage du mot « flatus vocis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flatus vocis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « flatus vocis »

  • Quand il n'y a plus d'or dans les caves, on fait marcher la planche à billets, c'est à dire qu'on met en circulation des concepts didactiques ou managériaux creux et mensongers qui ne sont gagés que sur du vent (flatus vocis). La planche à monnaie de singe marche à plein régime quand l'école va mal et la scolastique sectaire des scientologues produit en abondance des fausses coupures pour payer les élèves avec du vent.
    Le Figaro.fr — À bas les pédagogistes, vivent les pédagogues !

Traductions du mot « flatus vocis »

Langue Traduction
Anglais flatus vocis
Espagnol flatos vocis
Italien flatus vocis
Allemand flatus vocis
Chinois 肠胃炎
Arabe ريح البطن
Portugais flatus vocis
Russe газы вокис
Japonais 放尿
Basque flatus vocis
Corse flatus vocis
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.