La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fistule »

Fistule

Variantes Singulier Pluriel
Féminin fistule fistules

Définitions de « fistule »

Trésor de la Langue Française informatisé

FISTULE, subst. fém.

PATHOL. Canal étroit d'origine congénitale ou accidentelle (traumatique, pathologique ou chirurgicale) donnant passage de façon continue à un produit physiologique (urine, matière fécale, bile, etc.) ou purulent qui s'écoule à la surface du corps (fistule externe) ou dans une cavité interne (fistule interne). Fistule anale, dentaire; fistule complexe; débridement d'une fistule. Une glande s'ouvrit et donna naissance à une fistule qui coulait continuellement (Janet, Obsess. et psychasth.,1903, p. 24).On trouve des abcès prévertébraux en communication par des fistules avec la lumière de l'œsophage (Laederich dsNouv. Traité Méd.,fasc. 4, 1925, p. 417).Pavlov observa sur des chiens pourvus de fistules salivaires que la sécrétion peut être déterminée (...) seulement par le son d'une cloche (Carrel, L'Homme,1935, p. 170).
Fistule borgne, Fistule ,,dont une seule des extrémités est ouverte`` (Méd. Biol. t. 2 1971). Fistule complète. Qui met en relation deux cavités internes ou une cavité interne avec la surface du corps. [La fistule anale] peut être borgne avec un orifice externe cutané ou avec un orifice interne muqueux, ou bien complète, avec deux orifices (Méd. Biol.t. 21971).
Cour., absol. Fistule. Fistule à l'anus. La seule et vraie histoire est l'histoire naturelle de l'homme. Michelet était dans la voie quand il rencontra la fistule de Louis XIV (France, Bonnard,1881, p. 376).
REM. 1.
Fistulisation, subst. fém.,pathol. Formation d'une fistule. L'ostéo-arthrite tuberculeuse (...) lésion (...) ayant tendance à la suppuration et à la fistulisation (Ravault, Vignon, Rhumatol.,1956, p. 534).
2.
Fistuliser (se), verbe pronom.,pathol. Se transformer en fistule. Cet abcès peut se rompre dans l'abdomen, se vider par les voies biliaires ou se fistuliser dans la plèvre ou dans le poumon (QuilletMéd.1965, p. 150).
Prononc. et Orth. : [fistyl]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. [xiiies. contra la fistula (Le livre des simples medecines, 83, éd. A. Dorveaux, 1913 ds Fr. mod. t. 42, p. 279)]; 1314 pathol. (H. de Mondeville, Chirurgie, éd. A. Bos, § 1438). Empr. au lat. class. fistula « tuyau (d'eau); conduit, canal; flûte de Pan » et terme de chir. « fistule ». Fréq. abs. littér. : 24. Bbg. Arveiller (R.). Fr. mod. 1974, t. 42, p. 278. − Lecoy (F.), Levy (R.). Apostilles de lexicogr. raschianique. Romania. 1960, t. 81, pp. 273-285. − Quem. DDL t. 8 (s.v. fistulisation).

Wiktionnaire

Nom commun - français

fistule \fis.tyl\ féminin

  1. (Chirurgie) Canal artificiel qui communique avec une glande ou une cavité naturelle et qui donne passage au liquide physiologique ou pathologique qu’elles sécrètent.
  2. (Médecine) Orifice naturel anormal d’où s’écoule un liquide organique.
    • Du côté des femmes m’échut une vieille gâteuse affligée d'une fistule compliquée qui faisait communiquer entre elles toutes les pièces basses de son organisme, par où je devais introduire des filières de mèches au sublimé. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, pages 136-137)
    • Avec sa fistule et cette puanteur, précise Mme Bosse, on comprend que l’avenir lui fasse souci !— ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 29)
    • Voilà, dit Mercier, tu ne vois jamais le rapport. Quand tu crains pour ton kyste, songe aux fistules. Et quand tu trembles pour ta fistule, réfléchis un peu aux chancres. C’est un système qui vaut également pour ce que d’aucuns appellent encore le bonheur. — (Samuel Beckett, Mercier et Camier, 1946. page 91)
    • L’infirmière s’était débattue : « Que dira le docteur N. ? — Je prends tout sur moi. » En effet, N. avait été furieux : « La cicatrisation sera plus lente. » Il savait bien pourtant que la plaie ne se refermerait pas ; elle formait une fistule par laquelle l’intestin se vidait : c’est ce qui évitait une nouvelle occlusion car le « trafic » s’était interrompu. Combien de temps maman résisterait-elle ? — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 91)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FISTULE. n. f.
T. de Chirurgie. Canal accidentel qui communique avec une glande ou une cavité naturelle et qui donne passage au liquide physiologique ou pathologique qu'elles sécrètent. Avoir une fistule. Le siège d'une fistule. Fistule salivaire, lacrymale, urinaire. Fistule à l'anus.

Littré (1872-1877)

FISTULE (fi-stu-l') s. f.
  • 1 Terme de chirurgie. Ulcère dont l'entrée est étroite et qui communique avec une cavité naturelle. Fistule lacrymale.

    Dans le langage vulgaire, fistule s'entend de la fistule à l'anus. Que la fistule eût gangrené le rectum du cardinal de Richelieu quelques mois plus tôt, les de Thou, les Cinq-Mars et tant d'autres étaient en liberté, Voltaire, Dict. phil. Arrêts de mort. Il [Henri V] mourut à Vincennes le 31 août 1422, d'un mal qu'on appelait alors mal saint fiacre et qui n'était autre, dit-on, que la fistule, Saint-Foix, Essais sur Paris, Œuvres, t. v, p. 227, dans POUGENS.

    Ulcère en forme de canal étroit, entretenu par un état pathologique local, ou par la présence d'un corps étranger, sans communication avec une cavité naturelle.

  • 2Coup de marteau, coup de ciseau qui, donné mal à propos, endommage la surface du bois.

HISTORIQUE

XIIIe s. Flestre, Mir. de St Louis, p. 391 et 408.

XIVe s. Fistule est ulcere profonde qui a la bouche estroite, le fons aucunefois large, aucunefois non, H. de Mondeville, f° 89.

XVIe s. Une moyenne coulevrine, estant par aventure trop chargée, ou bien ayant quelque fistule, creva, Du Bellay, M. 66.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fistule »

Provenç. et espagn. fistola ; ital. fistula ; du lat. fistula, flûte. L'ancienne forme flestre est régulière : fistula avec l'accent sur fis a donné fistle, festle, et, avec transposition de l, flestre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XIVe siècle) Du latin fistula (« canal, tuyau »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fistule »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fistule fistyl

Fréquence d'apparition du mot « fistule » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fistule »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fistule »

  • artério fistules    Dural fistule artérioveineuse    périphériques fistule artérioveineuse    Pial ou fistule artérioveineuse cérébrale
    Impact de Covid-19 sur le marché Fistule artérioveineuse traitement: ventes mondiales de lindustrie, du revenu, le prix et la marge brute 2020-2026 – Derrière-l'Entente.com
  • Selon un communiqué publié par l’UNFPA dont l’AIP a reçu copie, ce projet tripartite de coopération qui rentrera bientôt en œuvre pour la troisième fois, vise à booster les activités de prévention de cette maladie et augmenter le nombre de centres de prise en charge des cas identifiés de fistule obstétricale dans les différentes régions du pays.
    YECLO.com — Un accord bientôt signé entre le gouvernement et ses partenaires pour combattre la fistule obstétricale (Communiqué) - Actualité ivoirienne 02/07/2020 - YECLO.com

Traductions du mot « fistule »

Langue Traduction
Anglais fistula
Espagnol fístula
Italien fistola
Allemand fistel
Chinois 瘘管
Arabe ناسور
Portugais fístula
Russe свищ
Japonais 瘻孔
Basque fistula
Corse fistula
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot fistule au Scrabble ?

Nombre de points du mot fistule au scrabble : 10 points

Fistule

Retour au sommaire ➦