La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ferron »

Ferron

[fɛrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « ferron »

Ferron - Nom commun

  • (Désuet) Marchand ou artisan spécialisé dans le travail du fer.

    Il était menuisier, ferron, (…) et même un peu mécanicien.
    — Victor Hugo, 1866
  • (Désuet) Agrafe en fer utilisée notamment pour les souliers.

    Dans une chronique rétro, le journaliste rappelle: 'Au temps de nos arrière-grands-parents, on ne pouvait se passer du ferron, cet humble petit élément en fer qui gardait les souliers bien attachés.'
    (Citation fictive)

Étymologie de « ferron »

(1176) Dérivé de fer, avec le suffixe -on.

Usage du mot « ferron »

Évolution historique de l’usage du mot « ferron » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ferron » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ferron »

  • Mais si l’inspiration carrollienne est évidente et bien nommée par Duchesne, on peut aussi voir dans ce récit allégorique un clin d’œil à Jacques Ferron et à sa petite Tinamer, héroïne de L’amélanchier. Notamment, dans cette mise en scène des deux mondes, le réel, et l’autre, celui qui va au-delà de ce côté-ci des choses. La référence est aussi palpable dans la métaphore entourant le voyage de la fillette.
    Le Devoir — «Aurore et le pays invisible»: observer le monde par-dessous | Le Devoir
  • Les protégés du président Jean-Louis Gudin se sont frottés à une bonne équipe locale, actuellement 3e de ce championnat régional, et au SA Koenigshossen. Pour pallier l’absence de Claude Rollée, le staff lingon a misé sur le jeune Thomas Ferron pour le remplacer, et c’est lui qui a eu l’honneur d’ouvrir les “hostilités”. 
    JHM — Brandon Vautard confirme - JHM
  • Révolution figure parmi les exemples récents de canevas qui ont trouvé preneur à l’étranger; la France, l’Espagne, la Russie, la Chine et la Lituanie ont, ou auront, leur version locale de la compétition de danse et du «moment Révolution». Mais Sophie Ferron estime qu’il y a encore beaucoup de travail à faire pour que le Québec affine ses compétences dans l’élaboration de formats.
    Le Journal de Montréal — L’Écurie: pour exporter davantage notre télé | JDM
  • Peu de temps après, le Dr Ferron téléphone à la femme pour lui déclarer son amour et tenter de la mettre en garde contre son nouveau partenaire, qu’il qualifie d’« ancien courailleur ». 
    Le Journal de Montréal — Il utilise le dossier médical de son rival | JDM
  • Située chemin Fresnière, à Saint-Eustache, la Maison Lalande c’est le projet de Daniel Joannette et Nancie Ferron qui en 2006, à la suite d’un voyage en Provence, ont décidé de transformer leur verger de pommiers en lavanderaie.
    Journal L'Éveil de Saint-Eustache — Encore quelques jours pour voir les champs de lavande en fleurs à Saint-Eustache - Journal L'Éveil de Saint-Eustache
  • « Trois périodes distinctes sont ainsi proposées, explique le galeriste. La première période se situe entre 1946 et 1954. Il s'agit de la période des automatistes purs. Si on regarde les oeuvres de Ferron et celles de Fernand Leduc à la même époque, il y a une parenté de couleurs et de formes. »
    Radio-Canada.ca — Les Automatistes en trois temps , une exposition à voir! | Radio-Canada.ca
  • Les bouquets de roses ne sont pas les seules vedettes de la Saint-Valentin. Le chocolat se taille aussi un franc succès durant cette fête. L'historienne Evelyne Ferron profite de l'occasion pour se pencher sur les origines du chocolat chaud. Elle aborde notamment les vertus médicales et sexuelles attribuées à cette boisson.
    L'histoire du chocolat chaud
  • Membre de l’équipe de l’Unité des enquêtes, dont les bureaux sont situés dans une ancienne morgue, Ève a pour collègues Maryse Ferron (Sophie Lorain), directrice pragmatique se déplaçant en fauteuil roulant en raison d’une rare maladie des os, Bernard « Molosse » Dupin (Rémy Girard), enquêteur émérite bourru et misanthrope cachant un cœur tendre, et le nouveau venu Anthony Kamal (Adrien Belugou), technicien en scène de crime plein d’enthousiasme et de bonne volonté.
    Le Devoir — «Portrait-robot»: les quatre fantastiques | Le Devoir

Traductions du mot « ferron »

Langue Traduction
Anglais ferron
Espagnol ferron
Italien ferron
Allemand ferron
Chinois
Arabe فييرون
Portugais ferron
Russe ферронное
Japonais フェロン
Basque ferron
Corse ferru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.