Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fendu »
Fendu
Sommaire
- Définitions de « fendu »
- Étymologie de « fendu »
- Phonétique de « fendu »
- Fréquence d'apparition du mot « fendu » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fendu »
- Citations contenant le mot « fendu »
- Images d'illustration du mot « fendu »
- Vidéos relatives au mot « fendu »
- Traductions du mot « fendu »
- Combien de points fait le mot fendu au Scrabble ?
Définitions de « fendu »
Trésor de la Langue Française informatisé
FENDU, UE, part. passé, adj. et subst. fém.
Wiktionnaire
Adjectif - français
fendu \fɑ̃.dy\ masculin
- Qui présente une fente, une fêlure.
- Elle a saisi une pelle et une balayette en disant :« Ce n’est pas grave, Mrs. B., c’était l’assiette fendue. Elle était bonne à jeter, de toute façon.» — (Jennifer Worth, Appelez la sage-femme, traduction de Françoise Du Sorbier, Albin Michel, Paris, 2013)
-
(Sens figuré) Qui présente les caractéristiques d’une fente.
- Des yeux bien fendus, des yeux grands et un peu longs.
- Par exagération et par plaisanterie,
- Avoir la bouche fendue jusqu’aux oreilles, avoir une bouche fort grande.
- Ce cheval a les naseaux bien fendus, il a les narines fort ouvertes.
- (Désuet) Être bien fendu, se dit d’un homme qui a les cuisses et les jambes longues.
-
(Habillement) Qui présente une ou plusieurs longues ouvertures.
- Celle qui s’entretenait avec la cantatrice portait des bottes qui disparaissaient sous une jupe fendue. — (Jean-Paul Dollé, Véra Sempère, Grasset, Paris, 1983)
- Il paraît qu’une actrice chinoise, désolée de ne pouvoir danser le charleston au night-club du Majestic, se serait vu conseiller par le chef d’orchestre de fendre sa longue robe sur le côté. Avec sa robe fendue, l’actrice fait sensation sur la piste de danse et les Shangaiennes les plus branchées ne tardent pas à suivre son exemple. — (Bernard Brizay, Shanghai Le « Paris » de l’Orient, Pygmalion, Paris, 2010)
-
(Héraldique) Se dit d'une pièce (en particulier un chevron) ou d’un meuble présentant un angle qui est absent de la représentation et laissant voir le champ. À rapprocher de brisé, découplé, rompu et tronçonné.
- Parti : au 1) d’azur au noyer arraché d’or, au 2) de gueules au bouquet de trois épis de blé feuillé d’or ; aux deux éclairs d’argent posées en chevron renversé se rejoignant sur le trait du parti, leurs pointes liées par trois ondes électromagnétiques circulaires de sable ; le tout sommé d’un chef ondé de sable soutenu d’une trangle ondée d’argent, chargé de trois chevrons fendus d’or, qui est de Noiseau → voir illustration « chevrons fendus »
Littré (1872-1877)
-
1Du bois fendu. Une terre fendue.
Terme de botanique. Il se dit d'un organe (feuille, calice, corolle) offrant des divisions qui ne sont soudées que dans la moitié de leur longueur, à partir de la base.
Vaisseaux fendus, vaisseaux, d'après Mirbel, dont les parois semblent creusées de raies transversales.
Fig.
Je vous ai parlé plus d'une fois à cœur ouvert, madame ; il est actuellement fendu en deux, et je vous envoie les deux moitiés dans cette lettre
, Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 12 juillet 1770. -
2Il se dit des yeux, de la bouche dont l'ouverture est grande. Des yeux bien fendus, des yeux grands et un peu longs.
Sa bouche excessivement fendue était surmontée de deux crocs de moustache rousse et bordée de deux lippes sans pareilles
, Lesage, Diable boit. ch. 1.Familièrement. Avoir la bouche fendue jusqu'aux oreilles, l'avoir démesurément grande.
Cheval à naseaux bien fendus, cheval à naseaux fort ouverts.
- 3Un homme bien fendu, homme qui a les cuisses et les jambes longues.
- 4 Terme de trictrac. Margot la fendue, se dit quand, dans un jan, les flèches d'une couleur sont toutes occupées et celles de l'autre couleur toutes vides.
Étymologie de « fendu »
- Participe passé du verbe fendre.
Phonétique du mot « fendu »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fendu | fɑ̃dy |
Fréquence d'apparition du mot « fendu » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fendu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fendu »
-
Ça m’a fendu l’âme de n’avoir pas vu ça. Ce n’étaient que gaudrioles et verres dans le nez. Je ne peux pas vous raconter mais ça devait être aux petits oignons.
Simone de Beauvoir & Jacques-Laurent Bost — Correspondance croisée
Traductions du mot « fendu »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | split |
Espagnol | dividir |
Italien | diviso |
Allemand | teilt |
Chinois | 分裂 |
Arabe | ينقسم |
Portugais | dividir |
Russe | расколоть |
Japonais | スプリット |
Basque | zatitu |
Corse | split |
Combien de points fait le mot fendu au Scrabble ?
Nombre de points du mot fendu au scrabble : 9 points