La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faunelet »

Faunelet

[fonœlɛ]
Ecouter

Définitions de « faunelet »

Faunelet - Nom commun

Faunelet — définition française (sens 1, nom commun)
Petit faune, jeune faune mythologique.
Lorsque j’étais enfant, je ne pouvais voir la nymphette qui se cachait en Annabelle, car j’étais son égal, petit faunelet moi-même, et nous nous prélassions ensemble sur la même île enchantée et intemporelle.
— Nabokov, traduction de E. H. Kahane

Étymologie de « faunelet »

Dérivé de faune, avec le suffixe -elet, néologisme formé par Vladimir Nabokov dans son roman Lolita, 1955 en regard de nymphette.

Traductions du mot « faunelet »

Langue Traduction
Anglais faulet
Espagnol grifo
Italien guasto
Allemand faulet
Chinois 水龙头
Arabe فوليت
Portugais torneira
Russe фаулет
Japonais フォーレット
Basque faila
Corse faulet
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE