La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fake »

Fake

[fak]
Ecouter

Définitions de « fake »

Fake - Nom commun

  • Ce qui est artificiellement imité ou altéré pour tromper; simulation, contrefaçon.

    Dans l'ombre des réseaux, chaque sourire devient une façade, chaque vérité, une imitation soigneusement altérée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fake »

De l'anglais fake.

Usage du mot « fake »

Évolution historique de l’usage du mot « fake » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fake » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fake »

  • Alors que la guerre en Ukraine continue de faire rage, une avalanche de bots et de fake news autour du conflit envahissent internet et les réseaux sociaux. Une désinformation en lien avec la guerre d'opinion et de propagande lancée par la Russie à mesure que l’Occident a témoigné son unité à son voisin. Des fausses informations qu’il n’est pas toujours facile de débusquer au quotidien, même en dehors des attaques actuelles, bien que les plateformes sociales essaient de déjouer les fake news avec leurs moyens.
    Clubic.com — Le VPN SurfShark dévoile une extension anti fake news pour Chrome et Firefox
  • Le vrai, c'est le faux - du moins en art et en poésie.
    Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval — Les Nuits d'octobre, la Femme mérinos
  • Vrai ou fake
    Franceinfo — VRAI OU FAKE. L'euro a-t-il contribué à la baisse du pouvoir d'achat et à la désindustrialisation de la France, comme l'affirme Marine Le Pen ?
  • Le faux est susceptible d'une infinité de combinaisons ; mais la vérité n'a qu'une manière d'être.
    Jean-Jacques Rousseau — Discours sur les sciences et les arts

Traductions du mot « fake »

Langue Traduction
Anglais fake
Espagnol falso
Italien impostore
Allemand gefälscht
Chinois 伪造的
Arabe مزورة
Portugais falso
Russe подделка
Japonais
Basque faltsu
Corse falsu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.