La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faîtier »

Faîtier

[faitie]
Ecouter

Définitions de « faîtier »

Faîtier - Adjectif

  • (Architecture) Relatif au faîte d'une construction.

    D'autres caractéristiques peuvent être signalées:— Les combles non habitables et les pignons stabilisés par un poteau faîtier (dans l'état actuel de la recherche, un seul exemple de poteau faîtier antérieur à 1350 repéré à Seelisberg/UR, Buchholz). — (Jean-René Trochet, Maisons paysannes en Europe occidentale: XVe-XXIe siècles, Presses Paris Sorbonne, 2008, p.157)
  • (Suisse) Qualifie une entité centrale ou représentative au sein d'une association ou d'un syndicat.

    En l'absence d'organe faîtier réunissant le clergé vaudois, le souverain communique ses ordres à chacune des classes, indépendamment les unes des autres, et les contraint à s'adresser séparément à lui.
    — Isabelle Fiaux, Des frères indésirables ? - Les pasteurs vaudois face aux ministres huguenots à l'époque du Grand Refuge (1670-1715)

Expressions liées

  • Branches faîtières
  • Groupe faîtier
  • Lucarnes faîtières
  • Panne faîtière
    « On peut voir que la panne faîtière, la poutre maîtresse de la charpente, a bougé, laissant craindre un risque d’effondrement potentiellement plus important », décrypte la capitaine Gérard.
    Haute-Saône. Le mur s’effondre sur la toiture d’une habitation à Mailley-et-Chazelot
  • Société, association faîtière

Étymologie de « faîtier »

Dérivé de faîte, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « faîtier »

Évolution historique de l’usage du mot « faîtier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faîtier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faîtier »

  • Enfin, l'organe faîtier du football luxembourgeois déclare «rester dans l'attente de nouvelles du gouvernement quant à la possibilité d'organiser des entraînements avec des contacts et des matchs amicaux».
    Wort.lu — Les clubs plébiscitent une BGL Ligue à 16 équipes
  • Le mercredi 21 octobre 2020, le ministre des Sports, Dan Kersch, a eu un échange de vue constructif avec les représentants du Comité olympique et sportif luxembourgeois (COSL), organe faîtier du mouvement sportif luxembourgeois, qui regroupe l'ensemble des fédérations sportives agréées.
    Entrevue du ministre des Sports avec le COSL - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois
  • L'organe faîtier du sport suisse appelle l'ensemble des sportives et sportifs à se faire vacciner. "Ainsi, nous pouvons faire en sorte de préserver ensemble ces prochains mois le bonheur et la qualité de vie que le sport sous toutes ses formes nous apporte. Que cela soit en tant qu'athlète, spectateur ou fan", explique dans le communiqué le président de Swiss Olympic, Jürg Stahl.
    rts.ch — Près de 2800 cas en Suisse et 79 nouvelles hospitalisations en 24 heures - rts.ch - Info

Traductions du mot « faîtier »

Langue Traduction
Anglais ridge
Espagnol cresta
Italien cresta
Allemand grat
Chinois
Arabe ريدج
Portugais cume
Russe хребет
Japonais 海嶺
Basque ridge
Corse cresta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.