La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire sauter la grenouille »

Faire sauter la grenouille

[fɛr sote la grǝnuj]
Ecouter

Définitions de « faire sauter la grenouille »

Faire sauter la grenouille - Locution verbale

  • (Populaire) Variante de manger la grenouille : S’approprier l’argent d’autrui, que l’on a en garde, pour le dilapider.

    1° Faire sauter, emporter la grenouille pour dire dérober, escamoter une somme d’argent qui appartient à plusieurs : Alors ce monstre d’homme commence à me raconter comme quoi il a fait sauter la grenouille de la Société. (L. Reybaud, Jér. Pâturot, V, p. 39 [1793])
    — Le Courrier de Vaugelas, 5e année
  • (À la voix passive) Faire faillite.

Usage du mot « faire sauter la grenouille »

Évolution historique de l’usage du mot « faire sauter la grenouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire sauter la grenouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.