La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exubérer »

Exubérer

[œksybere]
Ecouter

Définitions de « exubérer »

Exubérer - Verbe

  • Manifester une abondance, une intensité ou une vivacité exceptionnelles.

    La ville, ce soir, exubère une énergie inégalée, chaque rue rayonne de vie et chaque coin murmure des histoires vivaces.
    (Citation fictive)

Étymologie de « exubérer »

Du latin exuberare (« regorger, déborder »).

Usage du mot « exubérer »

Évolution historique de l’usage du mot « exubérer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exubérer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « exubérer »

  • Patrick Grainville devrait profiter de l’Académie française pour remettre à l’honneur le verbe exubérer. Car, dans son nouveau roman, Les yeux de Milos, il parle de « l’exubérance du pur amour » et décrit Nicolas de Staël, un temps, comme « exubérant », un adjectif qui revient plusieurs fois. Patrick Grainville exubère donc, souvent pour le meilleur, parfois à moins bon escient. Mais sans jamais relâcher la pression d’une écriture qui jaillit en flot inarrêtable, en flux devant la force duquel la lecture devient une aventure secouée réservée aux intrépides.
    Le Soir Plus — Patrick Grainville entre Pablo Picasso et Nicolas de Staël - Le Soir Plus

Traductions du mot « exubérer »

Langue Traduction
Anglais exuberate
Espagnol exuberante
Italien exuberate
Allemand überschwänglich
Chinois 振奋
Arabe غزير
Portugais exuberante
Russe изобиловать
Japonais 熱狂する
Basque exuberate
Corse esuberare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.