Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exilarque »
Exilarque
[œksilark]
Définitions de « exilarque »
Exilarque - Nom commun
-
Titre donné au chef de la communauté juive en Babylonie pendant le premier millénaire après J.-C.
L’exilarque des juifs avait alors ses entrées au palais, et l’on ne savait même pas quelle était la religion du prince.
— Amin Maalouf, Les Jardins de lumière
Étymologie de « exilarque »
Dérivé du mot exil, avec le suffixe -arque, signifiant littéralement « chef en exil ».Usage du mot « exilarque »
Évolution historique de l’usage du mot « exilarque » depuis 1800
Citations contenant le mot « exilarque »
-
Le "Gozan" a été assimilé aussi bien au Gange, qu'à une ville du Khorassan, Ghazni, au Nord de l'Afghanistan. Il semblerait que cette ville ait été un refuge pour des Judéens exilés qui fuyaient le pouvoir inique de monarques tels que Nabuchodonosor ou de certains exilarques de Babel ou de Suse.
Namaste ! Salam ! — Et si les talibans étaient juifs? — Namaste ! Salam !
Traductions du mot « exilarque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exilarch |
| Espagnol | exilarca |
| Italien | exilarch |
| Allemand | exilarch |
| Chinois | 放逐者 |
| Arabe | النشوة |
| Portugais | alegria |
| Russe | эксиларх |
| Japonais | 追放者 |
| Basque | exilarch |
| Corse | esilarca |