La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exarque »

Exarque

[ɛgzark]
Ecouter

Définitions de « exarque »

Exarque - Nom commun

  • (Antiquité, Noblesse) Représentant impérial gouvernant une province de l'Empire byzantin.

    L’exarque d’Afrique, Grégoire, lui, est heureux de se trouver au cœur des polémiques de l’empire et espère bien pouvoir jouer un rôle d'arbitre.
    — Dominique Arnauld, Histoire du christianisme en Afrique: les sept premiers siècles
  • (Religion) Hiérarchie ecclésiastique inférieure au patriarche au sein de l'Église orthodoxe.

    Dans la hiérarchie de l'Église orthodoxe, l'exarque, bien que inférieur au patriarche, joue un rôle crucial dans la gestion spirituelle et administrative de l'église.
    (Citation fictive)

Étymologie de « exarque »

Emprunté via le latin exarchus au grec ancien ἔξαρχος, éxarkhos (« exarque »), composé de ἔξω, exô (« au dehors ») et ἀρχός, arkhos (« détenteur du pouvoir »).

Usage du mot « exarque »

Évolution historique de l’usage du mot « exarque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exarque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « exarque »

  • Après avoir accompagné le nouveau départ d'Eulmore vers un avenir radieux, les Héritiers de la Septième Aube attendent que l'exarque du Cristal réussisse à renvoyer leurs âmes à leurs corps. Ils sont loin de se douter qu'une sombre intrigue se trame dans le premier reflet, et qu'une nouvelle menace se dessine dans le monde primitif ...
    Final Fantasy XIV Online — Shadowbringers - La mise a jour 5.2 se dévoile lors de la 57ème Lettre Live - Final Fantasy XIV Online
  • Le saint-synode du Patriarcat de Moscou que l’archevêché des églises russes en Europe occidentale a rejoint en septembre 2019 quittant le Patriarcat de Constantinople, avait approuvé ces élections le 11 mars. Ces consécrations seront présidées par les métropolites Jean de Doubna et Antoine de Chersonèse, exarque du patriarche de Moscou en Europe occidentale ainsi que par l’archevêque Nestor de Madrid et de Lisbonne.
    La Croix — À Paris, consécration de deux nouveaux évêques orthodoxes
  • Le Conseil des exarques est une faction de l’Alliance. Sous le commandement de cinq puissants exarques, les Draeneis de Draenor ont prospéré dans un monde hostile.
    Millenium — Réputation : Conseil des exarques - Millenium
  • En 2009, il devient professeur adjoint de relations inter-orthodoxe et inter-chrétienne à la Faculté de théologie de Thessalonique – pour son habilitation, il avait rédigé une étude sur « les 95 Thèses de Martin Luther ». Deux ans plus tard, il est élu métropolite de Bursa (ville du nord-ouest de l’Anatolie, en Turquie) et exarque de Bithynie (charge épiscopale), puis nommé higoumène (l’équivalent d’un abbé) du monastère stavropégique (2) de la Sainte Trinité à Halki, sur l’île d’Heybeliada, près d’Istanbul.
    La Croix — Le métropolite Elpidophoros de Bursa, nouvel archevêque grec-orthodoxe d’Amérique
  • En effet, les changements envisagés prévoient le financement par l’État des confessions religieuses ayant un nombre de croyants supérieur à 1 % de la population, avec une participation étatique d’environ 5 € par croyant. En contrepartie, « les financements étrangers pour toutes les confessions seraient interdits sauf approbation préalable de la Direction des religions », a expliqué à l’agence catholique italienne SIR, Mgr Christo Projkov, exarque apostolique (grec-catholique) de Sofia pour les catholiques bulgares de rite byzantino-slave et président des évêques bulgares.
    La Croix Africa — En Bulgarie, l’Église catholique s’inquiète d’une nouvelle loi sur les religions - La Croix Africa
  • La rencontre annuelle des évêques catholiques orientaux d'Europe s'est tenue à Athènes, en Grèce, du 18 au 21 septembre, sur le thème de la famille, à l'invitation de Mgr Manuel Nin, exarque apostolique pour les catholiques de tradition byzantine en Grèce, et de Mgr Hovsep Bezazian, administrateur apostolique de l'Ordinariat arménien-catholique en Grèce.
    Les Églises catholiques orientales d'Europe réunies à Athènes sur la famille - Vatican News
  • Service de communication du DREE, 13.10.2023. Le 13 octobre, le métropolite Antoine de Volokolamsk a reçu au Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou l’évêque Constantin de Zaraïsk. Sur une décision du Saint-Synode en date du 11 octobre 2023, Mgr Constantin a été nommé exarque patriarcal d’Afrique par intérim.
    Patriarcat de Moscou. Département des relations ecclésiastiques extérieures. — Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré l’exarque patriarcal d’Afrique par intérim
  • Le même jour, le patriarche Cyrille a visité le stand de l’Exarchat patriarcal d’Afrique, organisé dans le cadre du sommet. Le métropolite Léonide de Klin, exarque patriarcal, a présenté le stand à Sa Sainteté.
    Patriarcat de Moscou. Département des relations ecclésiastiques extérieures. — Le patriarche Cyrille a visité le stand de l’Exarchat patriarcal d’Afrique au sommet Russie-Afrique

Traductions du mot « exarque »

Langue Traduction
Anglais exarch
Espagnol exarca
Italien esarca
Allemand exarch
Chinois 主教
Arabe exarch
Portugais exarca
Russe экзарх
Japonais 司祭
Basque exarch
Corse esarchia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.