Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éversion »
Éversion
Sommaire
Définitions de « éversion »
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉVERSION, subst. fém.
A.− Vx. Ruine, renversement. Une longue guerre a causé l'éversion de cette République (Ac.).
B.− PATHOL. Renversement d'une muqueuse vers le dehors, au niveau d'un orifice naturel (cf. Méd. Biol. t. 2 1971).
Rem. On rencontre ds la docum. éversé, ée, adj. [En parlant d'organes] Incurvé vers le dehors. Il existe à l'examen une ulcération irrégulière à bords épais, rigides, éversés, non décollés, à fond anfractueux, saignant (Quillet Méd. 1965, p. 183).
Prononc. et Orth. : [evε
ʀsjɔ
̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. Av. 1454 « destruction, renversement » (Fleur des hist., Maz. 530, fo103bds Gdf.) − 1704 (Trév. : il y a lieu de douter qu'il soit en usage aujourd'hui); 2. 1897 anat. et pathol. « retournement vers l'extérieur » (A. Dutil ds G. M. Debove et Ch. Achard, Man. de méd., III 702 d'apr. Quem. DDL t. 8). Empr. au lat. class. eversio « renversement; destruction ». Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Nom commun - français
éversion \e.vɛʁ.sjɔ̃\ féminin
-
(Rare) Ruine, renversement d’une ville, d’un état, destruction d’un système, d’une doctrine.
- Cette éversion de la représentation décirconstancialise le récit et empêche que le fait de course qu’il rapporte soit une simple péripétie bientôt noyée dans l’immensurable statistique et palmarès du sport. — (Marie-Ève Thérenty, Microrécits médiatiques, études françaises, Presses de l’Université de Montréal, 2008)
- Ce serait l'évidente éversion & ruine d'iceux, d'autant qu'ils se trouveraient démembrés & séparés les uns des autres — (Pragmatique de Charles V de l'an 1549, 1549)
-
(Médecine) Retournement d'une muqueuse vers l'extérieur.
- Éversion de la muqueuse préputiale.
- Les ectropions palpébraux se définissent comme une éversion du bord libre palpébral vers l’avant et qui éloigne le contact conjonctival de la paupière d’avec le bulbe du globe oculaire. — (Jean-Paul Adenis, Pierre-Yves Robert, Chirurgie palpébrale: pathologique et esthétique, 2007)
- (Anatomie) Mouvement qui fait porter la face plantaire latéralement vers l'extérieur.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ÉVERSION. n. f.
Ruine, renversement d'une ville, d'un État, destruction d'un système, d'une doctrine. L'éversion de la morale, de tous les principes. Il est peu usité.
Ruine, renversement d'une ville, d'un État, destruction d'un système, d'une doctrine. L'éversion de la morale, de tous les principes. Il est peu usité.
Littré (1872-1877)
ÉVERSION (é-vèr-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
- Ruine, renversement d'une ville, d'un État.
HISTORIQUE
XVe s. Elle trouvera, dans les histoires, destructions de maisons, eversions de royaumes et de seigneuries
, Amyot, De la curiosité, 10.
Étymologie de « éversion »
Lat. eversionem, de eversum, supin de evertere, renverser, de e, et vertere, tourner (voy. VERSION).
- (Siècle à préciser) Du latin eversio.
Phonétique du mot « éversion »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| éversion | evɛrsjɔ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « éversion »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « éversion »
-
"Less is more, la prudence est de rigueur", estime le docteur Éric Auclair, chirurgien plasticien à Paris. Il suffit d’enlever un ou deux millimètres de peau en trop pour engendrer des complications lourdes de conséquences. Métamorphose du regard, œil rond, écarquillé, rétréci, félin… ou ectropion (éversion de la paupière inférieure, surnommée "œil de vache") sont des résultats typiques de ratages opératoires. "Avec l’expérience, ma pratique chirurgicale est fondée sur un principe plus conservateur que drastiquement rénovateur. L’important est de savoir jusqu’où aller trop loin", explique le chirurgien. La quantité de peau et/ou de graisse enlevée doit être très justement calculée afin de laisser quelques ridules sur les paupières inférieures et les pattes d’oie, qui donnent du charme au regard et rendent les yeux pétillants. Selon l’indication opératoire, les options chirurgicales sont différentes. , Chirurgie esthétique : tout sur le lifting des paupières
Traductions du mot « éversion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eversion |
| Espagnol | eversión |
| Italien | eversione |
| Allemand | eversion |
| Chinois | 外翻 |
| Arabe | انقلاب |
| Portugais | eversão |
| Russe | выворот |
| Japonais | 外向 |
| Basque | eversion |
| Corse | eversione |