Européaniser

Définitions de « européaniser »

Européaniser - Verbe

• Adapter ou modifier afin de rendre conforme aux normes, valeurs ou pratiques européennes.

  Quelques années, passées en Europe, sans doute, ont certainement européanisé ses manières et même son costume.

Étymologie de « européaniser »

Évolution historique de l’usage du mot « européaniser » depuis 1800

Citations contenant le mot « européaniser »

• Le projet “d’Educ’Arte” est “d’européaniser” la programmation de sorte que l’on puisse avoir accès à du contenu original en langue allemande, anglaise et espagnole en plus du français. Promouvoir les oeuvres européennes tout en favorisant l’apprentissage des langues européennes, telle est l’idée d’Arte afin de faire circuler les modes de pensées européens.

• Le président français Emmanuel Macron a exprimé, mardi, sa volonté « d’européaniser » la lutte contre le terrorisme au Sahel, lors d’une déclaration à son arrivée à Nouakchott, avant de prendre part au sommet du G5 Sahel.

• Sa feuille de route en tant que patron est désormais de continuer à accompagner les nouvelles habitudes de consommation de la télévision vers le « à la demande » et sur tout type d'écrans, ainsi que de continuer à européaniser la chaîne. L'idée n'est pas de créer de nouvelles structures dans d'autres pays _le lien franco-allemand est « fondateur et sacré », aurait dit Bernard-Henri Lévy lundi au conseil d'Arte qu'il préside_ mais de produire de plus en plus de contenus dans d'autres langues et de les mettre à disposition en ligne.

• Emmanuel Macron veut européaniser la dissuasion nucléaire

• Eric Maumy, directeur général : « Nous allons européaniser Verlingue »

• Deuxièmement, l'Opération Barkhane ne pourrait pas réussir sans l'aide de nos partenaires. "La sécurité du continent européen est en jeu au Sahel". C'est ce qu'ont dit Angela Merkel, les différents présidents français, de François Hollande à Emmanuel Macron, et nos partenaires italiens et espagnols récemment lors du Sommet de Madrid il y a quelques jours. Nous aurions dû européaniser l'Opération Barkhane.

• « A tous les grands partis européens qui nous ont expliqué que ce serait formidable d’avoir un Spitzenkandidat pour la Commission européenne, qui voulaient communautariser, européaniser ces élections, je leur dis : Allez jusqu’au bout du raisonnement ! N’ayez pas peur ! Ayez des vraies élections européennes ! »

• Selon Nasser Bourita, la "crise est liée à des actes et à une attitude. Et sa résolution dépend de ceux qui l'ont créée et ce n'est pas le Maroc". Le ministre a rappelé vivement au gouvernement espagnol qu'il instrumentalise la migration pour européaniser la crise avec le Royaume du Maroc. "Le Maroc, a-t-il dit, est satisfait de sa relation avec l'Union européenne. Nous avons développé au cours des dernières années une coopération multiforme forte et reconnue mutuellement".

Traductions du mot « européaniser »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)