La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être à la fois le pape et l'empereur »

Être à la fois le pape et l'empereur

Définitions de « être à la fois le pape et l'empereur »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

être à la fois le pape et l’empereur \ɛ.tʁ‿a la fwa lə pa.p‿e l‿ɑ̃.pʁœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Ironique) Donner l’impression de ne rien ignorer des connaissances universelles.
    • Il croit qu’il sait tout, il est à la fois le pape et l’empereur, et naturellement, lorsqu’on ne dit pas comme lui, ça l’exaspère. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VI)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « être à la fois le pape et l'empereur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
être à la fois le pape et l'empereur ɛtr a la fwa lœ pap e lɑ̃pœrœr

Traductions du mot « être à la fois le pape et l'empereur »

Langue Traduction
Anglais to be both pope and emperor
Espagnol ser papa y emperador
Italien essere sia papa che imperatore
Allemand sowohl papst als auch kaiser zu sein
Chinois 既是教皇又是皇帝
Arabe ليكون كل من البابا والإمبراطور
Portugais ser papa e imperador
Russe быть и папой и императором
Japonais 教皇と皇帝の両方になる
Basque aita santu eta enperadore izateko
Corse esse sia papa sia imperatore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot être à la fois le pape et l'empereur au Scrabble ?

Nombre de points du mot être à la fois le pape et l'empereur au scrabble : 37 points

Être à la fois le pape et l'empereur

Retour au sommaire ➦