La langue française

Étêteur

Sommaire

  • Définitions du mot étêteur
  • Étymologie de « étêteur »
  • Phonétique de « étêteur »
  • Images d'illustration du mot « étêteur »
  • Traductions du mot « étêteur »

Définitions du mot « étêteur »

Wiktionnaire

Nom commun

étêteur \e.tɛ.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : étêteuse)

  1. Personne qui étête un arbre.
    • Étêteur à Sarcelles met à votre profit son savoir-faire, son professionnalisme et sa compétence pour que vous bénéficierez d’un étêtage sûr. — (Entreprise pour l'étêtage d'arbres à Sarcelles 95200, www.elagueur-paysagiste-95.fr)
  2. (Pêche) (Vieilli) Ouvrier qui coupe la tête des morues qu’on vient de pêcher; le couteau dont il se sert.
    • L'un, l'étêteur, armé d'un grand couteau bien affilé, trancha d'un seul coup la tête de la morue, ouvrit le corps, arracha le foie, et appela le mousse qui se tenait à son poste près de là. — (J.K. Roulle; Perdus en Islande, vers 1888)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉTÊTEUR (é-tê-teur) s. m.
  • Terme de pêche. Ouvrier qui coupe la tête des morues qu'on vient de pêcher ; le couteau dont il se sert.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « étêteur »

(Siècle à préciser) Dérivé de étêter avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « étêteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
étêteur etɛtœr

Images d'illustration du mot « étêteur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « étêteur »

Langue Traduction
Anglais headache
Espagnol dolor de cabeza
Italien mal di testa
Allemand kopfschmerzen
Chinois 头痛
Arabe صداع الراس
Portugais dor de cabeça
Russe головная боль
Japonais 頭痛
Basque buruko min
Corse mal di testa
Source : Google Translate API
Partager