Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étaupiner »
Étaupiner
[etopɛ̃e]
Définitions de « étaupiner »
Étaupiner - Verbe
-
Enlever ou détruire les taupinières présentes sur un terrain.
L’abbé Souillet doit donc travailler et, après la messe et le catéchisme, il cultive, bêche, retourne la terre et étaupine sans perdre de temps.
— Anne Faucou et Héloïse Hilaire, Le Curé des fleurs
Étymologie de « étaupiner »
Du préfixe é- pour es-, et de taupine, ancien mot signifiant taupinière.Usage du mot « étaupiner »
Évolution historique de l’usage du mot « étaupiner » depuis 1800
Citations contenant le mot « étaupiner »
-
Chaque printemps, le vieux Marcel s'armait de patience et d'une fourche pour étaupiner son pré, transformant les monticules en une terre lisse comme la surface d'un lac par un matin sans vent.
Gustave de Rêverie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour échapper à la monotonie des dimanches après-midi, Madame Bovary aurait peut-être donné sa main à Charles pour étaupiner dans les champs, si Flaubert lui avait écrit cette passion bucolique.
Henriette Fontainebleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la vie vous accable de ses tracas incessants, prenez donc une bêche et allez étaupiner : il n'est point de meilleure thérapie que celle accordée par la caresse du soleil et l’odeur de la terre retournée.
Jean-Paul Hugonot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « étaupiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stun |
| Espagnol | aturdir |
| Italien | stordire |
| Allemand | betäuben |
| Chinois | 晕眩 |
| Arabe | مذهول |
| Portugais | atordoar |
| Russe | оглушают |
| Japonais | 気絶 |
| Basque | stun |
| Corse | stunt |