La langue française

Essimplage

Définitions du mot « essimplage »

Wiktionnaire

Nom commun

essimplage \ɛ.sɛ̃.plaʒ\ masculin

  1. Action d’essimpler.
    • La seule habileté nécessaire au jardinier qui cultive les giroflées, est celle qui consiste à choisir des plantes à fleurs doubles, car le monde repousse les fleurs simples. Or, comme les graines qu’on sème donnent dans une proportion à peu près égale des plantes simples et des plantes doubles, il y a un intérêt important à ne garder que les plantes doubles ; sans cela on serait exposé à soigner chèrement cinquante pour cent de plantes qu’il faudrait jeter au moment de les voir fleurir, c’est-à-dire après un an de culture. Ce choix se nomme l’essimplage et il se fait à l’inspection de certains caractères qui se montrent dans les feuilles et dans le port de la plante. Peu de jardiniers savent pratiquer cette opération de l’essimplage et même c’est un secret qui s’est conservé dans quelques familles. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « essimplage »

 Dérivé de essimpler avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « essimplage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
essimplage ɛsɛ̃plaʒ

Traductions du mot « essimplage »

Langue Traduction
Anglais essimplage
Espagnol essimplage
Italien essimplage
Allemand essimplage
Chinois 简单化
Arabe essimplage
Portugais essimplage
Russe essimplage
Japonais 簡単な
Basque essimplage
Corse essimplage
Source : Google Translate API

Essimplage

Retour au sommaire ➦

Partager