La langue française

Équilibration

Définitions du mot « équilibration »

Trésor de la Langue Française informatisé

Équilibration, subst. fém.a) Fait de tenir en équilibre ou d'être mis en équilibre. Une équilibration juste de l'empirisme et du rationalisme (C. Bernard, Princ. méd. exp.,1878, p. 79).Un équilibre spontané sans équilibrations conscientes (Perroux, Écon. XXes.,1964, p. 173).b) En partic. Ensemble des moyens permettant à un organisme vivant de trouver ou de maintenir son équilibre physique. Nécessité d'une intégrité absolue de l'appareil d'équilibration chez les candidats pilotes (Langlois, Binet dsNouv. Traité Méd.,fasc. 7, 1924, p. 164).Un réflexe d'équilibration chez la grenouille (Camefort, Gama, Sc. nat.,1960, p. 253). [ekilibʀasjɔ ̃]. 1reattest. 1849 (Proudhon, Confess. révol., p. 251); du rad. de équilibrer, suff. -ation (-tion*). Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Nom commun

équilibration \e.ki.li.bʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. (Anatomie) Fonction des organes de l’équilibre.
    • Le travail individuel se prête bien à l’affinement des réactions d’équilibration. — (René Paoletti, Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans, 1999)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉQUILIBRATION (é-ki-li-bra-sion) s. f.
  • Mise, maintien en équilibre.

    Particulièrement. Maintien en équilibre du corps de l'homme. Ce sont les expériences de M. Flourens sur les canaux semi-circulaires qui ont fait connaître les troubles de l'équilibration, Vulpian, le Progrès médical, 6 mai 1876, p. 316.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « équilibration »

(Siècle à préciser) Du latin aequilibratio → voir équilibrer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « équilibration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
équilibration ekilibrasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « équilibration »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « équilibration »

  • Cette chirurgie s’associe à une prise en charge des facteurs de risque et une modification des règles hygiéno-diététiques : arrêt du tabac, exercice physique quotidien modéré, réduction de la surcharge pondérale, équilibration du diabète, correction d’une dyslipidémie et d’une hypertension artérielle (4). Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession, Ulcères de jambe, du diagnostic au traitement - Actusoins actualité infirmière
  • Il combine en quelque sorte les deux approches, schumpéterienne et kirznérienne. Il tire de Hayek l’idée de l’équilibration du marché et de Mises celle de l’entrepreneur comme tirant un revenu de sa gestion de l’incertitude. Cependant, il s’oppose à Kirzner, pour qui l’entrepreneur est en situation de vigilance, pour proposer une sorte d’individu imaginatif créant de l’incertitude (Schumpeter) et profitant ex-post d’effet d’aubaine (Keynes) : c’est la surprise potentielle. Contrepoints, L’entrepreneur, grand oublié de la théorie économique | Contrepoints
  • «Les troubles de l’équilibre sont les symptômes révélateurs d’un défaut de fonctionnement de l’équilibration, qui regroupe un ensemble de systèmes complexes qu’il faut prendre le temps d’examiner», rappelle le Pr André Chays, du service ORL du CHU de Reims. Pour se maintenir en équilibre, le corps ajuste en effet en permanence sa position grâce aux informations fournies simultanément par les yeux, les oreilles, la peau, les tendons, les muscles et le cerveau. Si l’un des éléments de ce système complexe de stimulation, d’analyse et de correction fait défaut, l’équilibration n’est plus aussi bien assurée: instabilité et vertiges peuvent apparaître, provoquant parfois la chute. Avec l’âge, chacun des éléments du système peut être affecté, expliquant l’augmentation actuelle des troubles de l’équilibre, en lien avec le vieillissement de la population. , À quoi sont dus les vertiges et comment les soigne-t-on? 
  • Depuis 20 ans, des progrès considérables ont été réalisés dans la compréhension des surdités héréditaires présentes dès la naissance, dont la cause la plus fréquente est un dysfonctionnement de l’oreille interne. L’oreille interne est constituée de l’organe de l’audition (cochlée) et des cinq organes de l’équilibration (saccule, utricule, et trois canaux semi-circulaires), contenant les cellules sensorielles ou cellules ciliées. A ce jour, près de 100 gènes responsables de ces surdités ont été identifiés. Salle de presse | Inserm, Syndrome de Usher : restauration de l’audition et de l’équilibre grâce à la thérapie génique | Salle de presse | Inserm
  • Tous ceux qui meurent dans les quartiers à travers la Guinée ne sont pas comptabilisés. Le nombre de contaminations se comptent par milliers. Le temps ne pas normal. On ne doit pas parler aujourd’hui d’élection. Faire partir Alpha Condé, reprendre la main pour remettre le pays sur les rails de la démocratie et de l’Etat de droit, c’est le seul agenda. Je crois que les Guinéens que nous sommes, nous devons sortir des petits jeux. A chaque fois qu’il est question de prendre des grandes décisions, les gens rentrent dans les équilibrations politiques et ethniques. C’est tous les Guinéens qui souffrent, y compris ceux de Siguiri et de Kankan. Il faut qu’on sorte de la complaisance, du silence. Alpha doit partir », préconise Dr Faya Millimono. Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde, Faya Millimono pas intéressé par la présidentielle d’octobre : « l’ordre du jour, c’est le départ d’Alpha Condé » - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • Les séances sont dispensées dans un cadre stimulant, sécurisant où convivialité et partage sont de mise. Chaque participant recevra un bilan complet de sa condition physique et de ses capacités d’équilibration. Des fiches conseils sur les techniques des gestes et postures, sur l’aménagement du domicile, ainsi que des fiches de travail (exercices d’équilibre et de renforcement musculaire à réaliser à la maison) sont transmises à chaque séance. , NÎMES Un programme santé pour les seniors des quartiers ! – Objectif Gard

Images d'illustration du mot « équilibration »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « équilibration »

Langue Traduction
Anglais balancing
Espagnol equilibrio
Italien equilibratura
Allemand balancieren
Chinois 平衡
Arabe موازنة
Portugais equilibrando
Russe балансировка
Japonais バランス
Basque orekatzeko
Corse equilibriu
Source : Google Translate API

Équilibration

Retour au sommaire ➦

Partager