La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épointage »

Épointage

[epwɛ̃taʒ]
Ecouter

Définitions de « épointage »

Épointage - Nom commun

  • Action de rendre moins pointu ou de réduire la longueur par taille ou meulage, appliquée à un outil, un instrument ou des parties du corps d’animaux.

    Or, si le raccourcissement des queues est facile, rapide à réaliser et sans grand danger pour les animaux, il n’en est pas de même pour l’épointage des dents.
    — Laurent Delteil, Christine Meymerit

Étymologie de « épointage »

Le mot « épointage » dérive du verbe épointer.

Usage du mot « épointage »

Évolution historique de l’usage du mot « épointage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « épointage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « épointage »

  • « Après avoir réalisé des essais peu satisfaisants avec des assiettes, nous conseillons d’installer des chaînes plates associées à des lignes de pipettes pour l’alimentation et l’abreuvement des poules. Ce sont des équipements simples, inusables et faciles à réparer », déclare Dominique Caro, technicien bâtiment pour la coopérative Le Gouessant. Les éleveurs ont installé un isolant standard au plafond qui reflète moins la lumière. « Nous anticipons une éventuelle interdiction de l’épointage des poules. Avec moins de luminosité nous diminuerons la problématique de piquage. »
    Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — 30000 pondeuses pour diminuer la production légumière | Journal Paysan Breton
  • Coupe du bec (épointage)
    Doctissimo — Choisir les bons oeufs - Doctissimo
  • Dans son programme, elle défend une batterie de 148 mesures en faveur des animaux. Parmi les dossiers prioritaires du parti animaliste ? L’élevage. “Le broyage des poussins, l’épointage de bec des poules, la castration des porcelets, l’écornage des veaux... Toutes ces pratiques d’élevage sont aujourd’hui rejetées massivement par l’opinion publique”, assure Hélène Thouy qui prône l’arrêt des mutilations des animaux d’élevage. Ses autres grands chevaux de bataille : l’interdiction de la fourrure, des animaux de cirque, de l’abattage sans étourdissement, de la production de foie gras ou encore de la corrida.
    Le HuffPost — Européennes 2019: le Parti animaliste soutenu par Brigitte Bardot, Claude Lelouch et Laura Smet | Le HuffPost
  • Ce partenariat, développé par Carrefour, dans le cadre de son "programme de transition alimentaire pour", implique la sélection des poules pondeuses avant leur éclosion pour éviter l'abattage des poussins mâles (sexage in ovo) ; l'arrêt de l'épointage des becs de poules pondeuses et l'arrêt de l'abattage des poules et l'allongement de leur vie au delà de leur période la plus productive. Carrefour répond ainsi à la demande croissante de ses consommateurs végétariens, flexitariens ou tout simplement préoccupés par la cause animale.
    https://www.decision-achats.fr/ — Carrefour s'engage en faveur du bien-être des poules pondeuses
  • Reste que dans le bio, les normes sont plus strictes. Tous les animaux disposent d'un parcours extérieur. Les castrations se font uniquement sous anesthésie. De plus, l'épointage du bec, l'écornage et le raccourcissement de la queue des agneaux ne sont possibles qu'à titre strictement exceptionnel.
    Les Echos — Bien-être animal : les industriels s'y mettent à pas comptés | Les Echos
  • L’épointage du bec des poules pondeuses est réalisé au couvoir par traitement Infrarouge du bec des poulettes sur moins d’un tiers de la longueur du bec. Il est autorisé en France et réglementé par la Directive européenne 1999/74/EC. L’épointage est interdit depuis longtemps en Norvège, Finlande et Suède et plus récemment en Allemagne, Autriche, Suisse, Pays-Bas. Cette interdiction concerne aussi les élevages français exportant les œufs à destination de ces pays.
    Réussir volailles — Les conseils de l’Itavi pour limiter les risques de picage entre poules pondeuses | Réussir volailles
  • Enfermés leur vie entière dans des hangars surpeuplés où ils ne verront jamais la lumière du jour et ne fouleront jamais un brin d’herbe, ils sont usés jusqu’au jour de leur abattage. Les bébés seront séparés de leur mère rapidement après leur naissance et pour éviter des comportements agressifs entre ces animaux, les éleveurs n’hésitent pas à pratiquer des mutilations : épointage des becs, dégriffage des pattes des poules et des canards, coupe des queues, rognage des dents des cochons, écornage des veaux et castration des porcs, des veaux, des chapons.
    Salon de l’Agriculture 2016 : ne vous y trompez pas ! - Fondation 30 Millions d'Amis
  • Recherche de méthodes alternatives au gavage, à la castration, à l’épointage du bec ; amélioration des conditions d’abattage, etc. Le ministre de l'Agriculture a présenté la stratégie du gouvernement pour améliorer le bien-être animal.  
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Agriculture : quel est le plan d'action du gouvernement pour le bien-être animal ?

Traductions du mot « épointage »

Langue Traduction
Anglais trimming
Espagnol guarnición
Italien rifinitura
Allemand trimmen
Chinois 修整
Arabe زركشة
Portugais aparar
Russe зачистка
Japonais トリミング
Basque trimming
Corse tagliata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.