Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épalement »
Épalement
[epalœmɑ̃]
Définitions de « épalement »
Épalement - Nom commun
-
Action de vérifier la quantité ou le poids d'un produit en utilisant une épale.
Cette vérification sera faite en leur présence par les employés de la régie, qui dresseront procès-verbal du résultat de l’épalement.
— La Sucrerie indigène et coloniale, Volume 69
Étymologie de « épalement »
Du verbe épaler, avec le suffixe -ment.Usage du mot « épalement »
Évolution historique de l’usage du mot « épalement » depuis 1800
Citations contenant le mot « épalement »
-
Autre sujet : la fin de l’obligation d’épalement (ou de jaugeage) des cuves pour les entreprises du négoce. Hélène Croquevieille, directrice générale des douanes, l’avait annoncée à l’ouverture du forum. « Nous sommes très heureux d’entendre que cette simplification sera mise en uvre a déclaré Nicolas Ozanam, délégué général de l’UMVin, lorsque ce fut son tour d’intervenir. Pour une entreprise de 50000 hl, les frais de jaugeage s’élèvent à 70000 €. C’est un non-sens économique. Il existe d’autres moyens de sécuriser les échanges. »
Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Gestion Foncier - : La douane s'affiche comme un partenaire de la filière
Traductions du mot « épalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | epally |
| Espagnol | con indiferencia |
| Italien | epally |
| Allemand | epally |
| Chinois | 渐渐地 |
| Arabe | epally |
| Portugais | epally |
| Russe | epally |
| Japonais | epally |
| Basque | epally |
| Corse | epicalmente |